<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'databases.settingsTitle' => 'إعدادات قائمة قواعد البيانات',
    'databases.relatedToDomains' => 'مرتبط بـ %%domains%%',
    'databases.noRelatedDomains' => 'تخصيص قاعدة البيانات هذه إلى موقع',
    'databases.noDomainRelations' => 'لا توجد مواقع ذات صلة',
    'databases.changeRelatedDomain' => 'تغيير',
    'databases.buttonOk' => 'موافق',
    'databases.hostLabel' => 'المضيف:',
    'databases.serverUnavailable' => 'الخادم غير متوفر.',
    'databases.users' => 'المستخدمين',
    'databases.noUsers' => 'لا يوجد مستخدمين لقاعدة البيانات',
    'databases.addUser' => 'إنشاء',
    'databases.tables' => 'الجداول',
    'databases.size' => 'الحجم',
    'databases.calculatingSize' => 'جارٍ حساب الحجم...',
    'databases.showAll' => 'يوجد %%countMoreItems%% قواعد بيانات لعرضها. %%loadAllLink%% أو %%switchToLink%%',

    'gitrepositories.settingsTitle' => 'إعدادات قائمة المستودعات',
    'gitrepositories.buttonDeployFromRepository' => 'نشر من مستودع',
    'gitrepositories.buttonPull' => 'سحب التحديثات',
    'gitrepositories.pushUrl' => 'رابط URL لمستودع:',
    'gitrepositories.fetchUrl' => 'عنوان URL لمستودع بعيد:',
    'gitrepositories.branch' => 'الفرع:',
    'gitrepositories.automaticDeploy' => 'نشر تلقائي إلى',
    'gitrepositories.manualDeploy' => 'نشر يدوي إلى',
    'gitrepositories.disabledDeploy' => 'النشر معطّل',
    'gitrepositories.changeBranch' => 'تغيير الفرع والمسار',
    'gitrepositories.repositorySettings' => 'إعدادات المستودع',
    'gitrepositories.howToInitRepository' => 'المساعدة',
    'gitrepositories.removeRepository' => 'حذف المستودع',
    'gitrepositories.removeButtonYes' => 'نعم',
    'gitrepositories.removeButtonNo' => 'لا',
    'gitrepositories.removeButtonConfirmation' => 'حذف المستودع \\&apos;%%name%%\\&apos;؟',
    'gitrepositories.copyToClipboardToolTip' => 'نسخ عنوان URL إلى الحافظة',
    'gitrepositories.wasCopiedToClipboardToolTip' => 'تم نسخ عنوان URL إلى الحافظة',

    'sites.dashboardTab' => 'لوحة المعلومات',
    'sites.hostingTab' => 'استضافة & DNS',
    'sites.mailTab' => 'البريد',
    'sites.extensionsTab' => 'تطبيقات منصة Plesk',
    'sites.customButtonsTab' => 'الخدمات المخصصة',
    'sites.settingsTitle' => 'إعدادات قائمة النطاقات',
    'sites.showAll' => 'يوجد %%countMoreItems%% من النطاقات لعرضها. %%loadAllLink%% أو %%switchToLink%%',
    'sites.active' => '‫نشط‬',
    'sites.suspended' => 'تم التوقف مؤقتَا',
    'sites.disabled' => 'تم التعطيل',
    'sites.titleHeader' => 'اسم النطاق',
    'sites.hostingHeader' => 'النوع',
    'sites.statusHeader' => '‫الحالة‬',
    'sites.diskUsage' => 'استخدام القرص',
    'sites.traffic' => 'نسبة استخدام الشبكة',
    'sites.usageStats' => 'احصائيات الاستخدام',
    'sites.recalculateStatsHint' => 'تحديث احصائيات الاستخدام. قد تستغرق عملية إعادة الحساب بعض الوقت.',
    'sites.statsCalculating' => 'جارٍ الحساب',
    'sites.resellerDescription' => 'موزع',
    'sites.ownerDescription' => 'العميل',
    'sites.buttonDescriptionAdd' => 'إضافة وصف',
    'sites.buttonDescriptionEdit' => 'تحرير الوصف',
    'sites.buttonDescriptionRemove' => 'إزالة الوصف',
    'sites.buttonDescription' => 'الوصف',
    'sites.buttonEdit' => '‫تحرير‬',
    'sites.website' => '‫الموقع الإلكتروني‬',
    'sites.websiteAt' => 'الموقع الإلكتروني على الرابط',
    'sites.websiteAtHint' => 'قم بتحميل ملفات جديدة واعمل مع الملفات والدلائل الحالية للموقع الإلكتروني لديك.',
    'sites.ipAddress' => '‫عنوان IP‬',
    'sites.sysUser' => '‫مُستخدِم النظام‬',
    'sites.noHosting' => 'لا توجد استضافة',
    'sites.forwardingTo' => 'إعادة توجيه إلى',
    'sites.forwardingToDomain' => 'إعادة التوجيه إلى %%domain%%',
    'sites.domainAlias' => 'الاسم المستعار',
    'sites.domainAliasDescription' => 'اسم مستعار لـ',
    'sites.aliasForDomain' => 'الاسم المستعار لـ %%domain%%',
    'sites.changeHosting' => 'تغيير',
    'sites.hostingSettings' => 'إعدادات الاستضافة',
    'sites.hostingSettingsHint' => 'هنا حيث يمكنك تكوين إعدادات استضافة الموقع وتحديد الميزات المتاحة لموقعك.',
    'sites.openSite' => 'فتح في الويب',
    'sites.openSiteHint' => 'فتح عنوان الإنترنت للموقع الإلكتروني.',
    'sites.previewSite' => 'معاينة',
    'sites.previewSiteHint' => 'استخدم عنوان URL هذا لعرض هذا الموقع الإلكتروني حتى إذا لم يكن لديك اسم نطاق مرتبط بعد.',
    'sites.activate' => 'تنشيط',
    'sites.activateHint' => 'سيعمل الموقع الإلكتروني كالعادة.',
    'sites.suspend' => 'توقف مؤقت',
    'sites.suspendHint' => 'ستتم إعادة توجيه الزوار بواسطة الرمز 503 HTTP الملائم لمحركات البحث إلى صفحة توثيق الخطأ المخصصة، وذلك بالرغم من أن الموقع الإلكتروني يظل مستضافًا على الخادم. ستظل خدمة البريد متاحة.',
    'sites.disable' => 'تعطيل',
    'sites.disableHint' => 'لن يصبح الموقع الإلكتروني مستضافًا بعد الآن على الخادم، وسيكون غير متاحًا من قِبل عملاء FTP ومدير الملفات. سيشاهد الزائرون الصفحة الافتراضية لخادم الويب. ستكون خدمة البريد غير متاحة.',
    'sites.error503PageLink' => 'تحرير صفحة الخطأ',
    'sites.buttonDeleteDomain' => 'إزالة موقع الويب',
    'sites.buttonDeleteDomainHint' => 'ستؤدي إزالة موقع الويب هذا إلى حذف جميع الملفات والدلائل وتطبيقات الويب ذات الصلة أيضًا من الخادم.',
    'sites.buttonDeleteSubdomain' => 'إزالة المجال الفرعي',
    'sites.buttonDeleteSubdomainHint' => 'ستؤدي إزالة موقع الويب هذا إلى حذف جميع الملفات والدلائل وتطبيقات الويب ذات الصلة أيضًا من الخادم.',
    'sites.buttonDeleteAlias' => 'إزالة الاسم المستعار للمجال',
    'sites.buttonDeleteAliasHint' => 'إزالة هذا الاسم المستعار.',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationText' => 'هل أنت متأكد من إزالة موقع ويب %%name%%؟',
    'sites.buttonDeleteDomainConfirmationDescription' => 'ستؤدي إزالة هذا الموقع الإلكتروني إلى حذف جميع الملفات والدلائل وتطبيقات الويب ذات الصلة من الخادم.',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationText' => 'هل أنت متأكد من إزالة المجال الفرعي %%name%%؟',
    'sites.buttonDeleteSubdomainConfirmationDescription' => 'ستؤدي إزالة هذا الموقع الإلكتروني إلى حذف جميع الملفات والدلائل وتطبيقات الويب ذات الصلة من الخادم.',
    'sites.buttonDeleteAliasConfirmationText' => 'هل أنت متأكد من إزالة الاسم المستعار %%name%%؟',
    'sites.removingRelatedDomainsList' => "سيتم حذف النطاقات التالية أيضًا: %%domains%%",
    'sites.buttonMove' => 'نقل النطاق',
    'sites.buttonMoveHint' => 'انقل النطاق الإضافي إلى اشتراك آخر.',
    'sites.buttonMoveMainHint' => 'انقل النطاق الرئيسي إلى اشتراك آخر.',
    'sites.buttonRename' => 'تغيير اسم المجال',
    'sites.buttonRenameAlias' => 'تغيير الاسم المستعار للمجال',
    'sites.filesAndDatabasesButtonsGroup' => 'الملفات & قواعد البيانات',
    'sites.devToolsButtonsGroup' => 'أدوات المطور',
    'sites.securityButtonsGroup' => '‫الأمان‬',
    'sites.buttonsAdd' => 'إضافة',

    'sites.installApplication.title' => 'ثبِّت تطبيقًا',
    'sites.installApplication.subtitle' => 'في المجال %%domainName%%',
    'sites.installApplication.appIsAlreadyInstalled' => 'يوجد تطبيق مثبَّت بالفعل على هذا المجال. قد يؤدي تثبيت تطبيق آخر إلى منع التطبيق المثبَّت بالفعل من العمل بشكل صحيح.',

    'sites.findDomain' => 'البحث عن مجال...',
    'sites.findDomainName' => 'البحث: %%domainName%%',
    'sites.goToOverview' => 'العرض في صفحة منفصلة',
    'sites.copyDomainName' => 'انسخ اسم المجال',
    'sites.domainNameCopied' => 'تم نسخ %%domainName%% إلى حافظة',
    'sites.buttonFileManager' => 'إدارة الملفات',
    'sites.buttonFileManagerDir' => 'مدير الملفات في %%webrootDir%%',
    'sites.buttonEmailAddresses' => 'حسابات البريد',
    'sites.buttonDatabases' => 'قواعد البيانات',
    'sites.buttonWebScripting' => 'إعدادات الاستضافة',

    'sites.List.totalRows' => '%%totalRows%% إجمالي العناصر',

    'sites.Pagination.itemsPerPage' => 'العناصر لكل صفحة',
    'sites.Pagination.all' => 'الكل',
    'sites.Pagination.total' => '%%current%% من %%total%%',

    'sites.DynamicListPromotion.title' => 'قائمة مواقع الويب الجديدة والمحسنّة',
    'sites.DynamicListPromotion.message' => 'ألقِ نظرة سريعة لمعرفة كيفية عملها. إذا واجهت أي مشكلات عند استخدام القائمة، يرجى مشاركة ملاحظاتك. سيساعدنا ذلك كثيرًا في إجراء المزيد من التحسينات.',
    'sites.DynamicListPromotion.noTourMessage' => 'إذا واجهت أي مشكلات عند استخدام القائمة، يرجى مشاركة ملاحظاتك. سيساعدنا ذلك كثيرًا في إجراء المزيد من التحسينات.',
    'sites.DynamicListPromotion.tourLink' => 'لنلقي نظرة',
    'sites.DynamicListPromotion.feedbackLink' => 'مشاركة ملاحظات',

    'sites.DynamicListTour.introTitle' => 'نظرة شاملة على المجالات المتوافرة لديك',
    'sites.DynamicListTour.introDescription' => 'راقب جميع المجالات المتوافرة لديك مرة واحدة. ستساعدك الأيقونات المفضلة في العثور سريعًا على المجال المناسب. قم بتوسيع صف المجال للتعمق سريعًا في التفاصيل.',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsTitle' => 'حرّك مؤشر الماوس و...',
    'sites.DynamicListTour.open_actionsDescription' => "انسخ عنوان URL الخاص بالمجال بنقرة واحدة. افتح المعلومات المتعلقة بالمجال المعزول في صفحة منفصلة بنقرة أخرى.",
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsTitle' => 'الوصول السريع إلى التطبيقات والأدوات الأساسية',
    'sites.DynamicListTour.secondary_actionsDescription' => 'تتوافر الأدوات الأكثر استخدامًا في الصف مباشرةً. علاوة على ذلك، أنت تعرف التطبيقات المثبتة على المجالات.',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoTitle' => 'معلومات الاتصال',
    'sites.DynamicListTour.connection_infoDescription' => 'احصل على بيانات اعتماد للوصول إلى قاعدة بيانات ومساحة ويب عبر FTP أو SSH أو جهاز مكتبي بعيد',
    'sites.DynamicListTour.applicationsTitle' => 'التطبيقات والمزيد',
    'sites.DynamicListTour.applicationsDescription' => 'ثبِّت تطبيقًا على مجالك أو استورد موقع ويب من خادم آخر أو انشره من مستودع GIT',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsTitle' => 'اضبط طريقة عرض مجالك',
    'sites.DynamicListTour.view_actionsDescription' => 'إذا كنت تفضل عرض المجال في صفحة منفصلة، فطبِّق إعداد خاص لذلك.',
    'sites.DynamicListTour.buttonNext' => 'التالي',
    'sites.DynamicListTour.buttonPrev' => 'السابق',
    'sites.DynamicListTour.buttonGotIt' => '‫فهمت',

    'sites.RenameTour.description' => 'استخدم هذا الزر، عندما تكون مستعدًا لإعادة تسمية موقع الويب وتعيين اسم مجال مسجّل',
    'sites.RenameTour.buttonGotIt' => '‫فهمت',

    'sites.Dropdown.close' => '‫إغلاق‬',
];