<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    'domainUnresolvedMessage' => 'Nettstedets domenenavn løses ikke eller løses til en annen IP-adresse.',
    'warningActionMessage' => 'Du må %%warningActionLink%% for å få nettstedet ditt på nett.',
    'warningActionLink' => 'oppdatere DNS-innstillinger hos domeneregistraren eller din eksterne DNS-leverandør',
    'changesLagWarning' => 'Nettstedet ditt blir operativt igjen så snart DNS-endringene trer i kraft. Dette kan ta opptil 24 timer.',
    'drawerTitle' => 'DNS-konfigurasjon for %%name%%',
    'pleskResolve' => "Vi anbefaler at du setter opp Plesk som primær DNS-server. Når det er gjort, vil Plesk opprette og administrere nettstedets DNS-oppføringer automatisk.",
    'domainSetup0' => "Slik setter du opp Plesk som primær DNS-server:",
    'domainSetup1' => "Logg på domeneregistratorens DNS-tjenesteportal.",
    'domainSetup2' => "Legg til følgende %%glueLink%% for navneserverene:",
    'glueRecords' => "lim oppføringer",
    'domainSetup3' => "Endre navneserverne til følgende:",
    'primaryDNS' => "Du kan velge å ikke bruke Plesk som primær DNS-server. Du vil da måtte opprette og administerre nettstedets DNS-oppføringer manuelt på domeneregistratorens DNS-tjenesteportal: A-, MX-, TXT-oppføringer m.m.",
    'forExample' => "For eksempel, for å få nettstedet ditt på nett, legger du til følgende A-DNS-oppføringer:",
    'chooseRegistrar' => "Vis spesifikke anvisninger om hvordan det gjøres for domeneregistratorene nedenfor.",
    'chooseRegistrarLink' => "Hvem er domeneregistraren min?",
    'adminHintTitle' => 'Enkelte domeneregistrarer krever to DNS-servere med forskjellige IP-adresser. Dette kan du løse på følgene måter:',
    'addIpOption' => 'Be webhotellet om en ekstra IP-adresse, og legg til denne i Plesk. Så %%useIpLink%% i domenets DNS-innstillinger.',
    'useIpLink' => 'bruker du denne IP-adressen som DNS-server nummer to',
    'example' => 'Eksempel:',
    'slaveDnsOption' => 'Sett opp en sekundær DNS-server på en separat server og koble den sekundære DNS-serveren til Plesk %%slaveExtensionLink%%.',
    'slaveExtensionLink' => 'ved hjelp av denne utvidelsen',
    'extensionOption' => 'Bruk en tredjepartsutvidelse til å legge til DNS-soner: %%extensions%%',
    'registrarSurveyLink' => "Domeneregistraren min er ikke på listen",
    'howToVideoLink' => "Se videoen om hvordan du konfigurerer DNS",
];