<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.setting_ssl_support' => 'Suport d\'SSL/TLS',
    '_shared.setting_webstats' => 'Estadístiques web',
    '_shared.setting_php' => 'Suport de PHP',
    '_shared.setting_cgi' => 'Suport per CGI',
    '_shared.setting_perl' => 'Suport per Perl',
    '_shared.setting_python' => 'Suport per Python',
    '_shared.setting_asp' => 'Suport de Microsoft ASP',
    '_shared.setting_asp_dot_net' => 'Suport de Microsoft ASP.NET',
    '_shared.setting_ssi' => 'Suport per SSI',
    '_shared.setting_iis_pool' => 'Conjunt d\'aplicacions IIS dedicat',
    '_shared.setting_write_modify' => 'Permisos d\'escriptura/modificació addicionals',
    '_shared.setting_custom_error_docs' => 'Documents d\'error personalitzats',
    '_shared.buttonProfile' => 'El meu perfil',
    '_shared.buttonProfileHint' => 'Gestioni la seva informació de contacte, modifiqui la contrasenya per accedir a Plesk i configuri els serveis de reenviament de correu i resposta automàtica quan així ho necessiti.',
    '_shared.buttonBackupAll' => 'Copiar el meu compte i llocs web',
    '_shared.buttonBackupAllHint' => 'Creï un backup de totes les dades relacionades amb el seu compte i de tots els llocs web.',
    '_shared.buttonBackupSubscription' => 'Copiar llocs web',
    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint' => 'Creï un backup dels llocs web associats amb la subscripció seleccionada en aquest moment.',
    '_shared.buttonBackupSubscriptionHint_powerUser' => 'Creï un backup dels llocs web associats amb l\'espai web seleccionat en aquest moment.',
    '_shared.buttonCustomButtons' => 'Serveis addicionals',
    '_shared.buttonCustomButtonsHint' => 'Afegeixi accessos directes a aplicacions o a qualsevol altre recurs disponible a URLs externes a la interfície de Plesk.',
    '_shared.toolbarGroupActionsTitle' => 'Accions',
    '_shared.toolbarGroupProfileTitle' => 'Perfil',
    '_shared.toolbarGroupBackUpTitle' => 'Crear backup',
    '_shared.toolbarGroupServicesTitle' => 'Serveis',

    'index.title' => 'El meu compte',
    'index.titlePowerUser' => 'Espais web',
    'index.titleClassicMode' => 'Compte',
    'index.accountOverviewHint' => 'Aquí pot veure la informació detallada sobre les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per les operacions que pot efectuar a Plesk d\'acord amb les condicions de la seva subscripció.',
    'index.subscriptionsHintTitle' => 'Resum de les subscripcions',
    'index.subscriptionsHintWaitMessage' => 'Carregant...',
    'index.noSubscriptions' => 'No apareix cap subscripció pel seu compte. És per aquest motiu que no hi ha cap operació disponible. Contacti amb el seu proveïdor de serveis per tal que l\'ajudi a subscriure\'s als serveis.',
    'index.accountOverviewHint_powerUser' => 'Un espai web és un espai aïllat al servidor que permet allotjar diferents llocs web. Cada espai web disposa de la seva pròpia adreça IP i d\'un usuari del sistema associat. Pot ser que desitgi disposar de més d\'un espai web si necessita que els seus llocs web estiguin allotjats a diferents IPs o si desitja limitar l\'accés dels usuaris als llocs web a través d\'FTP o SSH.',
    'index.subscriptionsHintTitle_powerUser' => 'Resum de l\'espai web',
    'index.noSubscriptions_powerUser' => 'No apareix cap espai web pel seu compte. És per aquest motiu que no hi ha cap operació disponible. Creï almenys un espai web.',
    'index.descriptionNotAvailableInPPA' => 'Aquesta pàgina no està disponible.',

    'my-resources.title' => 'Els meus recursos',
    'my-resources.subscriptionHint' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició. Si és l\'administrador de Plesk, aquests són els recursos definits per les condicions de la seva llicència de Plesk. Si és un revenedor, aquests són els recursos proporcionats amb la seva subscripció de revenedor. Si és un client, aquests són els seus recursos legacy de la versió anterior de Plesk, que es preserven de forma temporal i que es transferiran a les seves subscripcions tan aviat com el seu proveïdor finalitzi el canvi al nou model de negoci de Plesk.',
    'my-resources.subscriptionHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
    'my-resources.tabResources' => 'Recursos',
    'my-resources.tabPermissions' => 'Permisos',
    'my-resources.resourcesSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de les seves subscripcions de revenedor o la seva llicència de Plesk.',
    'my-resources.permissionsSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum dels privilegis que se li han concedit, tal i com defineixen les condicions de les seves subscripcions de revenedor o la seva llicència de Plesk.',
    'my-resources.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels privilegis que se li han concedit, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
    'my-resources.showMoreResources' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
    'my-resources.hideMoreResources' => 'Amagar aquesta llista',
    'my-resources.showMorePermissions' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
    'my-resources.hideMorePermissions' => 'Amagar aquesta llista',
    'my-resources.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum dels recursos a la seva disposició, tal i com defineixen les condicions de la seva llicència de Plesk.',
    'my-resources.showMoreResources_powerUser' => 'Mostrar més',
    'my-resources.showMorePermissions_powerUser' => 'Mostrar més',

    'show.title' => 'Informació sobre el compte i eines',
    'show.titleForObject' => 'Informació sobre el compte i eines per %%name%%',
    'show.title_powerUser' => 'Informació resumida sobre l\'espai web %%name%%',
    'show.subscriptionHint' => 'Aquí pot veure la informació detallada sobre les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per les operacions que pot efectuar a Plesk d\'acord amb les condicions de la seva subscripció.',
    'show.subscriptionHint_powerUser' => 'Aquí pot veure la informació sobre l\'ús de recursos de l\'espai web i la configuració de hosting predeterminada que s\'aplica automàticament als llocs web creats a l\'espai web.',
    'show.sectionGeneral' => 'General',
    'show.sectionResources' => 'Recursos',
    'show.fieldGeneralPlanName' => 'Nom del pla',
    'show.fieldGeneralPlanName_powerUser' => 'Recursos',
    'show.fieldGeneralStatus' => 'Estat',
    'show.fieldGeneralAddons' => 'Complements',
    'show.fieldGeneralSetupDate' => 'Data d\'alta',
    'show.fieldGeneralExpirationDate' => 'Data de caducitat',
    'show.fieldGeneralUpgradeLink' => 'Actualitzar la subscripció',
    'show.fieldResourceShowStatsLink' => 'Mostrar informe detallat',
    'show.tabResources' => 'Recursos',
    'show.tabHosting' => 'Opcions de hosting',
    'show.tabPermissions' => 'Permisos',
    'show.listOfServicesHint' => 'Faci clic a les pestanyes que pot veure a continuació per a veure les assignacions de recursos, les opcions de hosting i els permisos per a les operacions que les condicions de la seva subscripció li permeten efectuar a Plesk.',
    'show.listOfServicesHint_powerUser' => '',
    'show.resourcesSummaryHint' => 'Aquí pot veure un resum sobre l\'ús dels recursos per la seva subscripció.',
    'show.showMoreResources' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
    'show.hideMoreResources' => 'Amagar aquesta llista',
    'show.hostingSettingsHint' => 'Aquestes són les opcions de hosting disponibles pels seus llocs web.',
    'show.hostingSettingsHint_powerUser' => 'Aquestes són les opcions de hosting predeterminades per l\'espai web. Aquestes s\'apliquen automàticament a tots els llocs nous que es creïn a l\'espai web.',
    'show.permissionsSummaryHint' => 'Aquí pot veure una llista dels permisos concedits per la seva subscripció.',
    'show.permissionsSummaryHint_powerUser' => 'Aquesta informació és obsoleta. Plesk opera en el mode de visualització de Power User i vostè pot fer tot allò que li permetin les condicions de la seva llicència.',
    'show.showMorePermissions' => 'Mostrar què més s\'inclou a la subscripció',
    'show.hideMorePermissions' => 'Amagar aquesta llista',
    'show.resourcesSummaryHint_powerUser' => 'Aquí pot veure un resum sobre l\'ús dels recursos per l\'espai web.',
    'show.showMoreResources_powerUser' => 'Mostrar què més s\'inclou a l\'espai web',
    'show.showMorePermissions_powerUser' => 'Mostrar què més s\'inclou a l\'espai web',
    'show.tabExtras' => 'Serveis addicionals',
    'show.extrasHint' => 'Aquí pot veure la llista de serveis addicionals proporcionats amb la subscripció.',
    'show.extrasHint_powerUser' => 'Aquí pot veure la llista de serveis addicionals proporcionats amb l\'espai web.',

    'switch.unknownSubscription' => 'Subscripció desconeguda.',
    'switch.subscriptionChanged' => 'Ara està veient les propietats de la subscripció %%subscription%%.',
    'switch.unknownSubscription_powerUser' => 'Espai web desconegut.',
    'switch.subscriptionChanged_powerUser' => 'Ara està veient les propietats de l\'espai web %%subscription%%.',
];