<?php
// Copyright 1999-2023. Plesk International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
    '_shared.title' => 'Aplicații',
    '_shared.titleForDomain' => 'Aplicații %%name%%',
    '_shared.tabMarketTitle' => 'Aplicații recomandate',
    '_shared.tabMarketDescription' => 'Vizualizarea și instalarea celor mai populare și mai des recomandate aplicații pe site-urile dvs.',
    '_shared.tabCatalogTitle' => 'Toate aplicațiile disponibile',
    '_shared.tabCatalogDescription' => 'Vizualizarea și instalarea aplicațiilor gratuite și comerciale pe site-urile dvs. Pachetele de aplicații în format APS se instalează pe site-urile web cu doar câteva clicuri.',
    '_shared.tabInstalledTitle' => 'Administrarea aplicațiilor mele',
    '_shared.tabInstalledDescription' => 'Administrarea aplicațiilor instalate pe site-urile dvs.',

    'available.title' => 'Aplicații',
    'available.tabTitle' => 'Aplicații disponibile',
    'available.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
    'available.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de instalat aplicația: abonamentul este suspendat.',

    'download-progress-data.applicationDownloadError' => 'În timpul descărcării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',

    'download-progress.titleInstall' => 'Se descarcă %%name%%...',
    'download-progress.description' => 'Se descarcă aplicația în vederea instalării. Nu accesați fișierele găzduite până la terminarea instalării.',
    'download-progress.downloadTaskNotFound' => "Sarcina de descărcare a aplicației cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",

    'force-update-all-applications.forceUpdateEnabled' => 'Actualizările forțate sunt activate pentru toate aplicațiile.',

    'get-install-prefix.noContextFound' => 'Imposibil de găsit site-ul web specificat pentru instalarea aplicației.',

    'install-progress-data.applicationDownloadError' => 'În timpul instalării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',

    'install-progress.titleInstall' => 'Se instalează %%name%%...',
    'install-progress.description' => 'Se instalează aplicația. Nu accesați fișierele găzduite până la terminarea instalării.',
    'install-progress.taskNotFound' => "Sarcina de instalare a aplicației cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită",

    'install.title' => 'Instalarea %%name%%',
    'install.serviceNotFound' => "Serviciul cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsit.",
    'install.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
    'install.install' => 'Instalare',
    'install.applicationDescriptionNotFound' => 'Fișierul care conține descrierea aplicației nu a fost găsit.',
    'install.applicationConfigurationError' => 'În timpul configurării aplicației a apărut următoarea eroare: %%message%%',
    'install.noContextFound' => 'Imposibil de găsit site-ul web specificat pentru instalarea aplicației.',
    'install.noSubscriptionFound' => 'Imposibil de găsit abonamentul specificat pentru instalarea aplicației.',
    'install.scanLinkTitle' => 'Scanare',
    'install.requirementsFailedForDomainAndThereAreOtherDomains' => 'Imposibil de instalat aplicația pe site-ul %%domain%% pentru că setările de găzduire ale acestui site web nu respectă cerințele de instalare. Aceste cerințe sunt prezentate mai jos. Încercați să instalați aplicația pe un alt site sau contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
    'install.requirementsFailedApplicationIncompatible' => 'Imposibil de instalat aplicația: cerințele de instalare nu sunt îndeplinite. Contactați furnizorul de servicii de găzduire pentru a rezolva problema.',
    'install.requirements' => 'Cerințe',
    'install.httpsContentHint' => 'Pentru a asigura accesul securizat la această aplicație, instalați-o pe un site web care acceptă SSL/TLS. Adresele site-urilor de acest tip încep cu „https”. Pentru a instala aplicația într-un director diferit de cel rădăcină al site-ului, specificați numele directorului respectiv.',
    'install.someContextsAreHidden' => 'Aplicațiile nu se pot instala pe site-urile https ale anumitor domenii: suportul SSL/TLS nu este activat pe domeniile respective. Pentru a activa suportul SSL/TLS, accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe Setări de găzduire în dreptul numelui domeniului afișat în listă.',
    'install.someContextsAreHiddenBySameSSLCompatibilityMode' => 'Site-urile „https” ale anumitor domenii nu apar drept disponibile pentru instalarea aplicației pentru că funcționează în modul de compatibilitate pentru opțiunea veche „Separare conținut SSL/TLS și non-SSL/TLS”. Dezactivați modul respectiv în setările de găzduire ale domeniului: Accesați Site-uri web și domenii, apoi faceți clic pe numele domeniului afișat în listă. Rețineți: dezactivarea modului este o operație ireversibilă, în urma căruia conținutul folderului vechi „httpsdocs” poate deveni inaccesibil prin web.',
    'install.globalSettingsNotSet' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară de către furnizorul de servicii de găzduire.',
    'install.globalSettingsNotSetAdmin' => 'Imposibil de instalat %%name%%. Este necesară configurarea preliminară a setărilor la nivel de server. Puteți configura aplicația în Panoul de administrare a serverului> Instrumente și setări> Seif de aplicații.',
    'install.loading' => 'Se încarcă...',

    'installed.title' => 'Aplicații',
    'installed.tabTitle' => 'Aplicațiile mele',
    'installed.tools' => 'Instrumente',
    'installed.buttonAddApplication' => 'Adăugare aplicație din spațiul de stocare local',
    'installed.buttonApsCatalog' => 'Adăugare aplicație din catalogul de aplicații',
    'installed.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
    'installed.whereAreApps' => "Lista de mai jos conține informații despre toate aplicațiile instalate. Valoarea Niciuna în coloana Cale de instalare înseamnă că aplicația este externă. O asemenea aplicație nu se poate instala pe niciunul dintre site-urile dvs., doar vă oferă un link la un serviciu extern.",
    'installed.installAppHint' => "Selectați aplicația de instalat dintre <a href=\"%%marketplace%%\">recomandări</a> sau parcurgeți <a href=\"%%apscatalog%%\">lista tuturor aplicațiilor disponibile</a>.",

    'market.catalogConfigurationFileBroken' => 'Fișierul de configurare al catalogului de aplicații este deteriorat',
    'market.installApplicationDeniedSubscriptionIsTurnedOff' => 'Imposibil de instalat aplicația: abonamentul este suspendat.',

    'select.title' => 'Selectați un serviciu',
    'select.applicationNotFound' => "Aplicația cu ID-ul „%%id%%” nu a fost găsită.",
    'select.applicationDescriptionAcquiringError' => "Eroare în timpul preluării descrierii aplicației",
    'select.serviceDescription' => '%%name%%: %%summary%%',
    'select.select' => 'Selectare',
];