<?php
// Copyright 1999-2025. WebPros International GmbH. All rights reserved.

$messages = [
    'additional-key-info.title' => 'خصائص المفتاح الإضافي',
    'additional-key-info.update' => 'استرداد المفتاح الإضافي',
    'additional-key-info.updateDescription' => 'استرداد المفتاح الإضافي وتثبيته.',
    'additional-key-info.download' => 'مفتاح التنزيل',
    'additional-key-info.downloadDescription' => 'تنزيل مفتاح الترخيص الحالي.',
    'additional-key-info.install' => 'مفتاح التثبيت',
    'additional-key-info.installDescription' => 'ثتبيت مفتاح الترخيص الحالي.',
    'additional-key-info.revert' => 'مفتاح التراجع',
    'additional-key-info.revertDescription' => 'الرجوع إلى مفتاح الترخيص المثبّت سابقًا.',
    'additional-key-info.revertNotAvailableDescription' => 'لا يوجد أي مفتاح مُثبّت.',
    'additional-key-info.installSuccess' => 'بدأ تثبيت مفتاح الترخيص.',

    'additional-key-revert.title' => 'الرجوع إلى المفتاح الإضافي السابق',
    'additional-key-revert.success' => 'تم الرجوع إلى المفتاح الإضافي السابق.',

    'additional-key-upload.title' => 'تثبيت مفتاح ترخيص',
    'additional-key-upload.success' => 'تم تحميل المفتاح الإضافي الجديد.',

    'additional-keys.title' => 'مفاتيح ترخيص إضافية',

    'change-subscriptions-owner.title' => 'إعادة تعيين الاشتراكات المحددة',
    'change-subscriptions-owner.success' => 'تم تغيير ملكية الاشتراك',

    'customers.hint' => 'هنا حيث تدير حسابات عملاء خدمة الاستضافة: إنشاء حسابات مع اشتراكات الخدمة وإدارة العملاء الموجودين وإزالة الحسابات. لإدارة مواقع الويب أو البريد أو أي خدمات أخرى مقدّمة لأحد العملاء، انتقل إلى لوحة العميل الخاصة به عن طريق النقر فوق الرابط الموجود في العمود الأيمن من القائمة.',

    'customer-domains.hint' => 'هنا حيث تقوم بإعداد مواقع الويب وإدارتها.',

    'customer-subscriptions.hint' => 'هنا حيث تُدير اشتراكات العميل.',

    'domains.hint' => 'هنا حيث تعرض معلومات عن جميع أسماء المجالات المسجلة في النظام ويمكنك متابعة إدارة خدمات الاستضافة. لإضافة مجال إلى نفسك أو إلى عملاء الاستضافة، انقر فقط فوق إضافة مجال. ستكون مطالبًا بإنشاء عميل واشتراك جديدين أثناء إنشاء مجال، أو بالتحديد من العملاء والاشتراكات الموجودة.',

    'database-servers.title' => 'خوادم قاعدة البيانات',

    'database-server-create.title' => 'خادم قاعدة البيانات الجديد',

    'database-server-properties.title' => 'خادم قاعدة البيانات',

    'database-server-upgrade.drawerTitle' => 'ترقية MariaDB',
    'database-server-upgrade.drawerTitle.completed' => 'اكتملت الترقية',
    'database-server-upgrade.drawerSubTitle.line1' => 'لا يمكن إغلاق الدرج أثناء تشغيل الترقية.',
    'database-server-upgrade.drawerSubTitle.line2' => 'في حالة حدوث مشكلات أثناء الترقية، راجع %%troubleshootingArticle%%.',
    'database-server-upgrade.drawerSubTitle.completed' => 'لقد تمت ترقية خادم قاعدة بيانات MariaDB إلى الإصدار %%releaseVersion%%. إذا واجهت أية مشكلات، فاتبع التعليمات الواردة في %%troubleshootingArticle%%.',
    'database-server-upgrade.upToDate' => 'لقد قمت بالفعل بتثبيت إصدار LTS.',
    'database-server-upgrade.troubleshootingArticle' => 'مقالة قاعدة المعرفة هذه',
    'database-server-upgrade.troubleshootingArticleDescription' => 'استخدم %%troubleshootingArticle%% لاستكشاف مشكلات ترقية MariaDB وإصلاحها.',

    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.infoBlock.par1' => 'قم بترقية خادم قاعدة بيانات MariaDB المحلي الخاص بك إلى الإصدار الحالي للدعم طويل المدى (LTS).',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.infoBlock.par2' => 'نوصي بشدة بعمل نسخة احتياطية لخادمك قبل الترقية وبدء الترقية أثناء ساعات الذروة لمواقع الويب.',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.infoBlock.par3' => 'أثناء ترقية MariaDB، لن يكون خادم Plesk والمواقع الإلكترونية المستضافة متاحة. عادةً ما تكون ترقية MariaDB خالية من الأخطاء وتستغرق حوالي 10 دقائق، لكنها ما تزال تؤثر على الخادم بالكامل.',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.infoBlock.par4' => 'ملاحظة: إذا كنت تقوم بتشغيل الإصدار MariaDB 5.5، فسيقوم Plesk بترقيته إلى الإصدار MariaDB 10.5 أولاً. وبعد اكتمال الترقية، قم بتشغيل هذا المعالج مرة أخرى للترقية إلى إصدار LTS الحالي من MariaDB.',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.currentVersionTitle' => '‫الإصدار الحالي‬',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.currentMariaDBVersion' => 'MariaDB %%version%%',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.selectVersion' => 'تحديد الإصدار الذي تريد الترقية إليه',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.noMajorReleases' => 'لا توجد إصدارات رئيسية',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.releaseNotes' => 'ملاحظات الإصدار',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.releaseDate' => 'تاريخ الإصدار: %%date%%',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.endOfLifeDate' => 'تاريخ نهاية الصلاحية: %%date%%',
    'database-server-upgrade.chooseReleaseStep.notDetected' => 'يمكن فقط ترقية شوكات MariaDB التي يتم شحنها بواسطة بائعي نظام التشغيل أو بائع MariaDB.',

    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.title' => 'فحوصات ما قبل الترقية',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.configChecker' => 'تحليل ملفات تكوين MariaDB',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.mysqlChecker' => 'تحليل قواعد البيانات باستخدام Mysqlcheck',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.packageManagerChecker' => 'تحليل تكوين مدير الحزم',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.systemCompatibilityChecker' => 'التحقق من توافق النظام',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckProgressStep.webSocketChecker' => 'التحقق من WebSocket',

    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.shouldBeConfirmed' => 'لمتابعة الترقية، حدد جميع خانات الاختيار. ومن الضروري التأكد من موافقتك على تغييرات التكوين التي ستجريها الترقية وأنك تتمتع بإمكانية الوصول إلى خيارات الاسترداد.',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.removedSystemVariables' => 'ستتم إزالة المتغيّرات التالية للتوافق مع الإصدار الجديد:',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.removedConfigFiles' => 'ستتم إزالة ملفات التكوين التالية لأنها جزء من حزمة mariadb-server التي ستتم ترقيتها:',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.fromFiles' => '{variable} من {count, plural, one {الملف {files}} other {# ملفات: {files}}}',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.accessToolsSection' => 'الوصول إلى خيارات الاسترداد (وحدة تحكم سطر أوامر الخادم وRepair Kit)',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.sshAccess' => 'أؤكد أنني أتمتع بإمكانية وصول SSH إلى الخادم',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.sshAccessDescription' => 'استخدم عميل SSH أو افتح %%sshTerminalExtension%% في علامة تبويب متصفح جديدة (لا تغلق نافذة ملحق SSH الطرفي حتى تنتهي الترقية). إذا فشلت الترقية، فإن الوصول إلى SSH سيساعد في عملية الاسترداد.',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.sshTerminalExtension' => 'ملحق SSH الطرفي',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.repairKitAccess' => 'أؤكد أنني أتمتع بإمكانية الوصول إلى Repair Kit',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.repairKitAccessDescription' => 'افتح %%repairKit%% في علامة تبويب متصفح جديدة وقم بتسجيل الدخول باستخدام بيانات اعتماد المسؤول. لا تغلق نافذة ملحق Repair Kit حتى تنتهي الترقية.',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.repairKit' => 'الملحق Repair Kit',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.dumpSection' => 'النسخ الاحتياطي لقواعد البيانات',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.withDump' => 'النسخ الاحتياطي لجميع قواعد البيانات المستضافة على الخادم قبل الترقية',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.withDumpDescription' => 'سيقوم Plesk بتخزين النسخة الاحتياطية لقواعد البيانات في المجلد %%path%%.',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.webSocketNotAvailable' => 'WebSocket في Plesk غير متاح',
    'database-server-upgrade.preUpgradeCheckStep.webSocketNotAvailableDescription' => 'لن تتمكن من رؤية مخرجات عملية الترقية في الوقت الفعلي دون WebSocket.',

    'database-server-upgrade.submitPopover.title' => 'لمنع فقدان البيانات المحتمل، نوصي بشدة بإنشاء نسخة احتياطية لقواعد البيانات المستضافة قبل المتابعة. هل تريد المتابعة دون إنشاء نسخة احتياطية؟',

    'database-server-databases.title' => 'قواعد البيانات',

    'database-server-change-password.title' => 'كلمة مرور المسؤول',

    'home.title' => 'الصفحة الرئيسية',

    'license.title' => 'معلومات الترخيص',

    'primary-key-info.title' => 'مفتاح ترخيص Plesk',
    'primary-key-info.update' => 'مفاتيح الاسترداد',
    'primary-key-info.updateDescription' => 'استرداد مفاتيح الترخيص المطلوبة وتثبيتها.',
    'primary-key-info.upload' => 'مفتاح التثبيت',
    'primary-key-info.uploadDescription' => 'تحميل مفتاح ترخيص جديد وتثبيته.',
    'primary-key-info.revert' => 'مفتاح التراجع',
    'primary-key-info.revertDescription' => 'الرجوع إلى مفتاح الترخيص المثبّت سابقًا.',
    'primary-key-info.expireTitle' => 'انتهت صلاحية ترخيص منصة Plesk لديك',
    'primary-key-info.header' => 'ونتيجة لذلك، أصبحت بعض الخدمات المهمة غير متاحة. %%warning%%',
    'primary-key-info.headWarning' => 'لذا قد تكون مواقعك الإلكترونية عرضة للخطر!',
    'primary-key-info.softwareUpdatesTitle' => 'تحديثات البرامج',
    'primary-key-info.softwareUpdates' => 'تم تعطيل %%title%%. قد يكون نظامك عرضة للتهديدات.',
    'primary-key-info.websiteBackupsTitle' => 'النسخ الاحتياطية للموقع الإلكتروني',
    'primary-key-info.websiteBackups' => 'لم تعد %%title%% متاحة. أنت معرض لخطر فقدان البيانات.',
    'primary-key-info.sslCertificatesTitle' => 'شهادات SSL/TLS',
    'primary-key-info.sslCertificates' => 'لن يتم تجديد %%title%% تلقائيًا. وقد يؤدي هذا إلى تعريض الأمان والثقة للخطر.',
    'primary-key-info.monitoringTitle' => 'المراقبة',
    'primary-key-info.monitoring' => '%%title%% غير متاحة. قد لا تُلاحظ المشاكل المتعلقة بالتحميل الزائد والأداء.',
    'primary-key-info.fileDbManagementTitle' => 'إدارة الملفات وقواعد البيانات',
    'primary-key-info.fileDbManagement' => 'تم تعطيل %%title%%. لا يمكنك إدارة ملفاتك وقواعد بياناتك بكفاءة.',
    'primary-key-info.technicalSupportTitle' => 'الدعم الفني',
    'primary-key-info.technicalSupport' => '%%title%% غير متاح. قد يؤدي فقدان الوصول إلى المساعدة اللازمة لحل مشكلات الخادم إلى حالات انقطاع طويلة الأمد.',
    'primary-key-info.renewLicense' => 'لاستعادة هذه الخدمات، عليك شراء ترخيص منصة Plesk جديد الآن.',
    'primary-key-info.footer' => 'لطرح أي أسئلة أو الحصول على أي مساعدة، ',
    'primary-key-info.supportLink' => 'اتصل بدعم منصة Plesk',

    'primary-key-revert.title' => 'إعادة الإصدار السابق لمفتاح الترخيص',
    'primary-key-revert.success' => 'تم الرجوع إلى مفتاح منصة Plesk.',

    'primary-key-upload.title' => 'تثبيت مفتاح ترخيص',
    'primary-key-upload.success' => 'تم تحميل مفتاح Plesk الجديد.',

    'resellers.hint' => 'هنا حيث تُدير حسابات بائع التجزئة - عملاؤك هم الذين يعيدون بيع خدمات الاستضافة ويستضيفون مواقعهم الخاصة على الويب. هنا تنشئ الحسابات جنبًا إلى جنب مع اشتراكات الخدمة وتُدير بائعي التجزئة الموجودين وتُزيل الحسابات.',

    'reseller-customers.hint' => 'هنا حيث تقوم بإعداد العملاء وإدارتهم.',

    'reseller-domains.hint' => 'هنا حيث تقوم بإعداد مواقع الويب وإدارتها.',

    'reseller-subscriptions.hint' => 'هذا هو المكان الذي تدير فيه اشتراكات\'s بائع التجزئة.',

    'subscriptions.hint' => 'يحصل العملاء على الخدمات منك عبر الاشتراك في خطة استضافة. يمكنك إدارة هذه الاشتراكات هنا، وكذلك اشتراكاتك الخاصة التي تنشئها لاستضافة مواقعك على الويب. لإدارة مواقع الويب أو البريد أو أي خدمات أخرى مقدّمة مع أحد الاشتراكات، انتقل إلى لوحة العميل الخاصة بالمشترك عن طريق النقر فوق الرابط الموجود في العمود الأيمن من القائمة.',

    'server-mail-settings.title' => 'الإعدادات',
    'server-mail-spam-filter.title' => 'تصفية البريد العشوائي',
    'server-mail-antivirus.title' => 'برنامج مكافحة الفيروسات',
    'server-mail-black-list.title' => 'القائمة السوداء',
    'server-mail-white-list.title' => 'القائمة البيضاء',
    'server-mail-queue.title' => 'قائمة انتظار البريد',
    'server-mail-statistics.title' => 'إحصائيات',
    'server-mail-smarthost.title' => 'المضيف الذكي "Smarthost"',

    'server-spam-filter.settings' => 'الإعدادات',
    'server-spam-filter.black-list' => 'القائمة السوداء',
    'server-spam-filter.white-list' => 'القائمة البيضاء',

    'firewall.title' => 'إدارة جدار الحماية',
    'firewall-general.title' => 'عام',
    'firewall-general.toggleStatus' => 'حماية جدار الحماية',
    'firewall-general.buttonDefault' => '‫إعادة التعيين إلى الوضع الافتراضي‬',
    'firewall-general.buttonPanic' => 'وضع الذُّعْر',
    'firewall-general.confirmationDefault' => 'هل تريد إعادة تعيين إعدادات جدار الحماية إلى الإعدادات الافتراضية؟',
    'firewall-general.confirmationPanic' => 'هل تريد تشغيل وضع الذعر؟ لن يتمكن المُستخدِمون من الوصول إلى نطاقاتهم وقد تتوقف بعض خدمات الشبكة عن العمل.',
    'firewall-general.successDefault' => 'تمت إعادة تعيين إعدادات جدار الحماية إلى الإعدادات الافتراضية.',
    'firewall-general.successPanic' => 'تم تمكين وضع الذعر.',
    'firewall-general.info' => 'لأسباب تتعلق بالأمان، يحظر جدار الحماية جميع الاتصالات باستثناء تلك التي سُمح بها صراحةً. يمكن السماح لأحد الاتصالات بإنشاء قاعدة. راجع المستندات للحصول على مزيد من المعلومات',
    'firewall-general.interfaces' => 'واجهات المستخدم للشبكة',
    'firewall-icmp.title' => 'بروتوكول ICMP',
    'firewall-rules.title' => 'قواعد جدار الحماية',

    'dns.title' => 'إعدادات DNS',
    'dns-records.title' => 'قالب سجلات المنطقة',
    'dns-soa-record.title' => 'قالب إعدادات المنطقة',

    'php-handler.title' => 'إعدادات لـ %%name%%',
    'php-handler.extensions.title' => 'الملحقات',
    'php-handler.extensions.description' => 'إعدادات ملحقات PHP هذه مخصصة لهذا المعالج فقط.',
    'php-handler.extensions.descriptionShared' => 'هذه الإعدادات مخصصة لمعالجات PHP التالية: %%handlers%%. تنطبق هذه الإعدادات على جميع مواقع الويب التي تستخدم هذه المعالجات.',
    'php-handler.extensions.buttonManage' => 'إدارة حِزم PECL',
    'php-handler.extensions.manage.title' => 'إدارة حِزم PECL',
    'php-handler.extensions.manage.risks' => 'يتم توفير ملاحق PHP بواسطة حزم PECL لجهات خارجية. وأنت تقوم بتثبيتها على مسؤوليتك الخاصة.',
    'php-handler.extensions.manage.description' => 'تثبيت حزم PECL وترقيتها وإلغاء تثبيتها. ستُطبَّق التغييرات على جميع مواقع الويب التي تعمل على %%handlers%%.',
    'php-handler.extensions.manage.notFound' => 'لماذا الحزمة المطلوبة ليست موجودة في القائمة؟',
    'php-handler.extensions.manage.limitations' => 'لا تظهر في القائمة ملاحق PHP التي يتم شحنها بواسطة موفر لوحة التحكم وموردي أنظمة التشغيل.',
    'php-handler.php-ini.title' => 'php.ini',


    'ServerInformation.refresh' => "تحديث",
    'ServerInformation.sectionGeneral' => "عام",
    'ServerInformation.cpu' => "وحدة المعالجة المركزية",
    'ServerInformation.version' => "الإصدار",
    'ServerInformation.os' => "نظام التشغيل",
    'ServerInformation.key' => "مفتاح ترخيص Plesk",
    'ServerInformation.uptime' => "زمن التشغيل",
    'ServerInformation.uptimeValue' => "{days, plural, =0 {} one {# يوم} other {# أيام}} {hours, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}} {minutes, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}}",
    'ServerInformation.sectionCpu' => "استخدام وحدة المعالجة المركزية",
    'ServerInformation.la1min' => "منذ دقيقة واحدة",
    'ServerInformation.la5min' => "منذ 5 دقائق",
    'ServerInformation.la15min' => "منذ 15 دقيقة",
    'ServerInformation.sectionMemory' => "استخدام الذاكرة",
    'ServerInformation.memoryHardware' => "الأجهزة",
    'ServerInformation.memoryTotalNoKernel' => "الإجمالي (باستثناء kernel)",
    'ServerInformation.memoryTotal' => "الإجمالي",
    'ServerInformation.memoryUsed' => "مُستخدَم",
    'ServerInformation.memoryFree' => "مجاني",
    'ServerInformation.memoryShared' => "مشترك",
    'ServerInformation.memoryBuffer' => "مَخْزَن مؤقت",
    'ServerInformation.memoryCached' => "مُخَزّن مؤقتًا",
    'ServerInformation.memoryAvailable' => "متوفر",
    'ServerInformation.memoryUsage' => "الاستخدام",
    'ServerInformation.sectionSwap' => "تبديل الاستخدام",
    'ServerInformation.sectionVirtualMemory' => "استخدام ذاكرة ظاهرية",
    'ServerInformation.swapTotal' => "الإجمالي",
    'ServerInformation.swapUsed' => "مُستخدَم",
    'ServerInformation.swapFree' => "مجاني",
    'ServerInformation.swapUsage' => "الاستخدام",
    'ServerInformation.sectionHarddisk' => "استخدام القرص الصلب",
    'ServerInformation.harddiskDirectory' => "نظام الملف",
    'ServerInformation.harddiskProtectedDir' => "أدلة مهمة",
    'ServerInformation.harddiskTotal' => "الإجمالي",
    'ServerInformation.harddiskUsed' => "مُستخدَم",
    'ServerInformation.harddiskAvailable' => "متوفر",
    'ServerInformation.harddiskCapacity' => "السعة",
    'ServerInformation.sectionDomains' => "المجالات",
    'ServerInformation.activeDomains' => "نشط",
    'ServerInformation.inactiveDomains' => "غير نشط",
    'ServerInformation.problemDomains' => "المشكلات",
    'ServerInformation.refreshed' => "تم تحديث المعلومات.",

    'ServerAbout.copyright' => '© حقوق الطبع والنشر لعام 2025 لشركة WebPros International GmbH. جميع الحقوق محفوظة.',
    'ServerAbout.linkLicenseManagement' => 'الانتقال إلى معلومات الترخيص',
    'ServerAbout.panelVersion' => 'الإصدار',
    'ServerAbout.installedPatchVersion' => 'تحديث #%%patch%%',
    'ServerAbout.licenseKey' => 'مفتاح الترخيص',
    'ServerAbout.productDescription' => 'Plesk هي النظام الأساسي الرائد لعمليات الويب اللازمة لتشغيل وتنفيذ وتكبير التطبيقات ومواقع الويب وأعمال الاستضافة.',
    'ServerAbout.readEula' => 'قراءة %%link%%.',
    'ServerAbout.linkEula' => 'اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي',
    'ServerAbout.visitForum' => 'زيارة %%link%%',
    'ServerAbout.linkForum' => 'منتدى Plesk',
    'ServerAbout.followUs' => 'تابعنا',
    'ServerAbout.visitSite' => 'معرفة المزيد عبر %%link%%',
    'ServerAbout.linkSite' => 'plesk.com',
    'ServerAbout.visitBlog' => 'اكتشف الإلهام في %%link%%',
    'ServerAbout.linkBlog' => 'مدونة Plesk',
    'ServerAbout.ip2locationCopyright' => 'تستخدِم منصة Plesk قاعدة بيانات IP2Location LITE لـ %%link%%.',
    'ServerAbout.linkGeolocation' => 'تحديد الموقع الجغرافي عبر عنوان IP',

    'ServerAbout.darkThemePromoTitle' => 'تهانينا!',
    'ServerAbout.darkThemePromoDescription' => 'لقد عثرت على Magic Kitty.',
    'ServerAbout.darkThemePromoButton' => 'ووش! انتقل إلى الجانب المظلم',
    'ServerAbout.darkThemeTourDescription' => 'بدِّل هذا الخيار لتمكين النسق الداكن أو تعطيله لواجهتك.',
    'ServerAbout.darkThemeTourButton' => '‫فهمت',

    'ts-sessions.title' => 'جلسات الخادم الطرفي',
    'ts-sessions-properties.title' => 'خصائص الجلسة',

    'BandwidthLimiting.bandwidthThrottling' => 'لا يمكنك التحكم في تقييد النطاق الترددي لأن QoS غير مثبت.',
    'BandwidthLimiting.virtualHostingRequired' => 'لا يتوفر تحديد النطاق الترددي إلا للمجالات المزودة باستضافة الويب.',
    'BandwidthLimiting.bandwidthLabel' => 'أقصى استخدام للنطاق الترددي',
    'BandwidthLimiting.bandwidthHint' => 'لا ينطبق حد استخدام النطاق الترددي إلا على البيانات المنقولة عبر بروتوكول HTTP.',
    'BandwidthLimiting.maxConnectionLabel' => 'الاتصالات مقيدة بـ',
    'BandwidthLimiting.maxConnectionHint' => 'إذا حددت النطاق الترددي لديك، نوصيك أيضًا بتحديد عدد الاتصالات المتزامنة إلى موقع الويب. وإلا، في حالة الطلبات المتكررة إلى موقع الويب، ستؤدي عمليات خادم الويب إلى زيادة حمل الخادم.',
    'BandwidthLimiting.kbps' => 'كيلوبايت/ثانية',
    'BandwidthLimiting.success' => 'تم تغيير إعدادات تحديد النطاق الترددي.',
    'BandwidthLimiting.unlimited' => 'غير محدود',

    'ip-address-domains.title' => 'مواقع الويب التي تستخدم %%type%% عنوان IP %%ipAddress%%',
    'ip-address-domains.site' => 'الموقع',
    'ip-address-domains.setAsDefault' => 'تعيين كافتراضي',
    'ip-address-domains.type-SHARED' => 'مشترك',
    'ip-address-domains.type-EXCLUSIVE' => 'مخصص',

    'HotlinkProtection.virtualHostingRequired' => 'لا تتوفر حماية الرابط السريع إلا للمجالات المزودة باستضافة الويب.',
    'HotlinkProtection.enabledLabel' => 'تمكين حماية الرابط السريع',
    'HotlinkProtection.extensionsLabel' => 'امتدادات الملفات المحمية',
    'HotlinkProtection.friendsLabel' => 'عناوين مواقع الويب المناسبة',
    'HotlinkProtection.success' => 'تم تغيير إعدادات حماية الرابط السريع.',

    'Odbc.add' => 'إضافة ODBC DSN',
    'Odbc.resourceUsage' => '%%used%% تم إنشاؤه/ %%allowed%% مسموح به.',
    'Odbc.limitExceeded' => 'تم تجاوز حد اتصال ODBC DSN.',
    'Odbc.unlimited' => 'غير محدود',
    'Odbc.addTooltip' => 'إضافة مصدر بيانات ODBC.',
    'Odbc.status' => '‫الحالة‬',
    'Odbc.name' => 'اسم الاتصال',
    'Odbc.driver' => 'برنامج تشغيل',
    'Odbc.description' => 'وصف الاتصال',
    'Odbc.hostname' => 'اسم المضيف',
    'Odbc.statusSystem' => 'إنه DSN خاص بالنظام.',
    'Odbc.statusConfigured' => 'تم تكوين DSN.',
    'Odbc.statusNotConfigured' => 'لم يتم تكوين DSN.',
    'Odbc.noSelectionText' => 'حدد عنصرًا واحدًا أو أكثر لإزالته.',
    'Odbc.removeConfirmation' => 'هل تريد إزالة {count, plural, =1 {{name} اتصال} other {# اتصالات المحددة}}؟',
    'Odbc.removeSuccess' => 'تمت إزالة الاتصالات المحددة.',

    'DomainAliasSettings.title' => 'إعدادات الاسم المستعار للمجال',
    'DomainAliasSettings.updateSuccess' => 'تم تغيير خصائص الاسم المستعار للمجال %%name%%. %%apacheRestartInterval%%',
    'DomainAliasSettings.apacheRestartInterval' => 'سيتم تطبيق إعدادات موقع الويب خلال %%restartInterval%% دقيقة.',

    'Home.Backup.offStatus' => 'هذه ليست نسخة احتياطية صالحة. لا يمكن استعادة البيانات من هذا الملف.',
    'Home.Backup.task-failedStatus' => 'فشلت مهمة النسخ الاحتياطي.',
    'Home.Backup.activeSchedule' => 'الجدول: %%schedule%%',
    'Home.Backup.activeSchedules' => 'الجداول: %%schedules%%',
    'Home.Backup.noSchedule' => "لم يُعيَّن جدول النسخ الاحتياطي",
    'Home.Backup.period_hourly' => 'بانتظام %%schedule%%',
    'Home.Backup.period_daily' => 'يوميًا %%schedule%%',
    'Home.Backup.period_weekly' => 'أسبوعيًا %%schedule%%',
    'Home.Backup.period_monthly' => 'شهريًا %%schedule%%',
    'Home.Backup.create' => 'إنشاء نسخة احتياطية',
    'Home.Backup.schedule' => 'جدول',
    'Home.ChangeLog.seeHistory' => 'انظر تاريخ التغيير',
    'Home.CustomButtons.add' => 'إضافة زر مخصص',
    'Home.CustomButtons.noButtons' => 'لا توجد أزرار مخصصة',
    'Home.Customization.title' => 'لوحة المعلومات',
    'Home.Customization.description' => 'اختر الخيارات التي ترغب في رؤيتها',
    'Home.Customization.pleskSection' => '‫Plesk‬',
    'Home.Customization.serverSection' => 'الخادم',
    'Home.Customization.securitySection' => '‫الأمان‬',
    'Home.Customization.backup' => 'آخر نسخة احتياطية للخادم',
    'Home.Customization.ipBan' => 'حظر عنوان IP',
    'Home.Customization.mailQueue' => 'قائمة انتظار البريد',
    'Home.Customization.mySubscriptions' => 'اشتراكاتي',
    'Home.Customization.overusedSubscriptions' => 'الاشتراكات التي لها استخدام زائد',
    'Home.Customization.serverInfo' => 'معلومات الخادم',
    'Home.Customization.updates' => 'تحديثات منصة Plesk',
    'Home.Customization.promo' => 'العرض الترويجي',
    'Home.Customization.changeLog' => 'ما الجديد',
    'Home.Customization.customButtons' => 'أزرار مخصصة',
    'Home.EmptyView.title' => 'احصل على أقصى استفادة من لوحة المعلومات لديك من خلال اختيار الخيارات التي تريد رؤيتها.',
    'Home.EmptyView.titleLocked' => 'تم قفل لوحة المعلومات من قبل موفر الخدمة لك.',
    'Home.EmptyView.customize' => 'تخصيص',
    'Home.Extension.title' => 'الملحق',
    'Home.IpBan.banned' => 'المحظور',
    'Home.IpBan.trusted' => 'الموثوق به',
    'Home.IpBan.more' => 'الاطلاع على المزيد',
    'Home.MailQueue.total' => 'الإجمالي',
    'Home.MailQueue.deferred' => 'مؤجل',
    'Home.MailQueue.held' => 'مُعَلّق',
    'Home.MailQueue.more' => 'الاطلاع على المزيد',
    'Home.MailQueue.clean' => 'مسح قائمة انتظار البريد',
    'Home.MailQueue.checkLogs' => 'التحقق من السجلات',
    'Home.MailQueue.repair' => 'إصلاح',
    'Home.MailQueue.cleanConfirmQuestion' => 'هل تريد مسح قائمة انتظار البريد؟',
    'Home.MailQueue.cleanConfirmYes' => '‫نعم‬',
    'Home.MailQueue.cleanConfirmNo' => '‫لا‬',
    'Home.MailQueue.queueCleaned' => 'تم مسح قائمة انتظار البريد بنجاح.',
    'Home.OverusedSubscriptions.empty' => 'لم يُعثر على اشتراكات لها استخدام زائد',
    'Home.OverusedSubscriptions.usage' => '%%formattedUsed%% من %%formattedValue%%',
    'Home.OverusedSubscriptions.more' => 'رؤية جميع الاشتراكات التي لها استخدام زائد: [%%total%%]',
    'Home.OverusedSubscriptions.list' => 'الفتح في القائمة',
    'Home.PromoNewHomeView.title' => 'مرحبًا بك في الصفحة الرئيسية الجديدة!',
    'Home.PromoNewHomeView.description' => 'إذا واجهت أي مشكلات في ذلك، يرجى مشاركة ملاحظاتك. سيساعدنا ذلك كثيرًا في إجراء مزيد من التحسينات.',
    'Home.PromoNewHomeView.feedback' => 'مشاركة ملاحظات',
    'Home.PromoNewHomeView.switch' => 'تبديل مرة أخرى إلى "الصفحة الرئيسية"',
    'Home.ServerInfo.hostname' => 'اسم المضيف',
    'Home.ServerInfo.ipAddress' => '‫عنوان IP‬',
    'Home.ServerInfo.publicIpAddress' => 'عنوان IP العام',
    'Home.ServerInfo.os' => 'نظام التشغيل',
    'Home.ServerInfo.uptime' => 'زمن التشغيل',
    'Home.ServerInfo.uptimeValue' => "{days, plural, =0 {} one {# يوم} other {# أيام}} {hours, plural, one {# ساعة} other {# ساعات}} {minutes, plural, one {# دقيقة} other {# دقائق}}",
    'Home.ServerInfo.more' => 'الاطلاع على المزيد',
    'Home.Subscriptions.add' => 'إضافة جديد',
    'Home.Subscriptions.empty' => 'إنشاء اشتراكات لاستضافة مواقع إلكترونية متعددة في مساحة معزولة على الخادم. %%link%%',
    'Home.Subscriptions.help' => 'معرفة المزيد',
    'Home.Updates.title' => 'تحديثات المنتج',
    'Home.Updates.version' => '%%name%% %%version%%',
    'Home.Updates.patch' => '%%version%% تحديث #%%patch%%',
    'Home.Updates.manageComponents' => 'إضافة المكونات أو إزالتها',
    'Home.Updates.lastUpdated' => 'تم إجراء آخر تحديث بتاريخ %%lastUpdateDate%%',
    'Home.Updates.checkUpdates' => 'التحقق من وجود تحديثات',
    'Home.Updates.enableAutoupdate' => 'السماح بالتحديثات التلقائية',
    'Home.Updates.lastChecked' => 'تم إجراء آخر فحص بتاريخ %%lastCheckDate%%',
    'Home.Updates.newVersionAvailable' => '%%availableVersion%% متاح',
    'Home.Updates.installNewVersion' => 'تثبيت الآن',
    'Home.Updates.patchAvailable' => 'تتوفر تحديثات قليلة',
    'Home.Updates.patchAvailableVersion' => 'تتوفر تحديثان قليلة لـ %%currentVersion%%',
    'Home.Updates.installPatch' => 'التحديث الآن',
    'Home.Updates.pumUpdates' => 'توجد {total, select, 1 {تحديث {package}} other {تحديثات متوفرة {package}}}',
    'Home.Updates.pumPackage' => '%%name%% %%availableVersion%%',
    'Home.Updates.pumPackages' => '{total, plural, one {# حزمة} other {# حزم}}',
    'Home.Updates.installUpdates' => '{total, select, 1 {التحديث الآن} other {تحديث الكل}}',
    'Home.Promo.Customize.title' => 'اجعل لوحة المعلومات ملكك وحدك!',
    'Home.Promo.Customize.content' => 'إن ميزاتك المفضلة في متناول يدك مع لوحة المعلومات الجديدة القابلة للتخصيص',
    'Home.Promo.Customize.action' => 'تخصيص',
    'Home.Promo.SwitchToPuv.title' => 'هل تعرف طرق عرض الواجهة في منصة Plesk؟',
    'Home.Promo.SwitchToPuv.content' => 'إذا كنت لا تقدم خدمات استضافة لعملائك باستخدام خطط الخدمة، فقد ترغب في تجربة الواجهة الأكثر ملاءمة لإدارة مواقع الويب وملفاتها وقواعد بياناتها وحسابات البريد الإلكتروني وتطبيقات الويب بها.',
    'Home.Promo.SwitchToPuv.action' => 'جرّب الآن',
    'Home.Status.error' => 'خطأ',
    'Home.Status.warning' => 'تحذير',
    'Home.Status.info' => 'المعلومات',

    'HostingSettings.title' => 'إعدادات الاستضافة',
    'HostingSettings.updateSuccess' => 'تم تحديث الإعدادات.',
    'HostingSettings.emptyLogin' => 'يجب تحديد اسم مستخدم.',
    'HostingSettings.emptyPassword' => 'يجب تحديد كلمة مرور.',
    'HostingSettings.ipV6OnlyNotSupported' => 'FTP server does not support IPv6. تحديد موقع عنوان IPv4 واحد على الأقل، أو لن يتمكن المستخدم من تحميل الملفات إلى الخادم عبر FTP.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.sectionTitle' => 'إعدادات المجال',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.domainName' => 'اسم النطاق',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.description' => 'على سبيل المثال، example.com ',

    'HostingSettings.submitPopover.title' => 'إزالة محتوى %%website%%',
    'HostingSettings.submitPopover.descriptionMainDomain' => 'سيؤدي تبديل نوع استضافة "موقع الويب" إلى "%%type%%" إلى إزالة محتوى موقع الويب بالكامل نهائيًا، بما في ذلك الأدلة التالية:',
    'HostingSettings.submitPopover.descriptionSubDomain' => 'هل ترغب في تغيير نوع الاستضافة لموقعك على الويب؟',

    'HostingSettings.domainSettingsSection.creatingWebspaceAlert' => 'للوصول إلى مزيد من الإعدادات، أدخل بيانات اعتماد مُستخدِم النظام، ثم انقر فوق "إنشاء مساحة ويب".',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.creatingHostingAlert' => 'للوصول إلى المزيد من الإعدادات، انقر فوق "التالي" لإنشاء استضافة.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingTypeTitle' => 'نوع الاستضافة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.title' => 'النوع',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.website' => 'موقع ويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.forwarding' => 'إعادة التوجيه',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.noHosting' => 'لا توجد استضافة ويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.noHostingHint' => 'استخدم منطقة DNS الخاصة بالمجال للحصول على صناديق بريد أسفل اسم المجال هذا',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.hostingType.pathToTheWebsite' => 'المسار إلى الدليل الرئيسي لموقع الويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.preferredDomainTitle' => 'المجال المفضل',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.preferredDomainDescription' => 'سيُعاد توجيه الزائرين هنا عبر إعادة توجيه HTTP 301 الملائمة لتحسين محركات البحث.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardVisitorsTo' => 'إعادة توجيه الزوار إلى',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.title' => 'نوع إعادة التوجيه',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.movedPermanently' => 'تم النقل بشكل دائم (الرمز 301)',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.movedPermanentlyDescription' => 'أعد توجيه زائري موقع الويب إلى موقع آخر واعرض لهم عنوان الوجهة. ستحافظ عملية إعادة التوجيه هذه على تصنيف البحث للموقع',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.movedTemporarily' => 'تم النقل بشكل مؤقت (الرمز 302)',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.movedTemporarilyDescription' => 'أعد توجيه زائري موقع الويب إلى نسخة موقع مؤقتة عندما لا ترغب في فهرسة محركات البحث لهذا الموقع المؤقت.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.frameForwarding' => 'إعادة توجيه الإطار',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.forwardingType.frameForwardingDescription' => 'أعد توجيه زائري موقع الويب إلى موقع آخر، مع عدم إظهار عنوان الوجهة لهم، بحيث لا يشعرون بإعادة التوجيه.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.preferredDomain.title' => 'المجال المفضل',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.preferredDomain.none' => 'بلا',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.preferredDomain.www' => 'www.%%domainName%%',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.documentRootTitle' => 'جذر المستند',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.documentRootHint' => 'لا يمكن تغيير جذر المستند لوجود تطبيقات ويب مُثبّتة على موقع الويب هذا.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.save' => '‫حفظ‬',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.sameSsl.title' => 'وضع التوافق',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.sameSsl.enabled' => 'قم بتشغيل موقع الويب في وضع التوافق للخيار القديم "الفصل بين محتوى SSL/TLS وغير SSL/TLS"',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.sameSsl.hint' => 'يعمل الموقع الإلكتروني هذا في وضع التوافق ولا يمكنك إدارته باستخدام واجهة Plesk. وذلك لأنك استخدمت خيار "محتوى SSL/TLS وغير SSL/TLS المنفصل" المهمل قبل الترقية. وبدءًا من الإصدار Plesk 11، يخزن الموقع الإلكتروني محتواه المتوفر عبر اتصالات HTTP وHTTPS في نفس الدليل. ونوصي بنقل جميع البيانات من الدليل `httpsdocs/` إلى `httpdocs/`، ثم إيقاف تشغيل وضع التوافق. وسيؤدي ذلك أيضًا إلى إتاحة الوصول إلى التطبيقات المثبتة في الدليل `httpsdocs/` عبر الإنترنت. وعليه، انتبه إلى أنك لن تتمكن من تشغيل وضع التوافق مرة أخرى.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.secureSettingsDialogTitle' => 'هل تريد تغيير هذا الإعداد؟',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.secureSettingsDialogDescription' => 'يتعارض تغيير هذا الإعداد مع سياسة أمان الخادم وقد يضر بالأداء أو يجعل الخادم عرضة للهجمات.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.buttonChange' => 'تغيير',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.buttonRevert' => 'إرجاع',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.secureSettingsPresetApplied' => 'يُطبَّق الضبط المسبق للإعدادات الآمنة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.secureSettingsPresetMessage' => 'لتحسين الأمان، طبِّق الإعداد المسبق للإعدادات الآمنة. لاحظ أن بعض الأذونات تسمح للمشتركين بتعديل هذه الإعدادات.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.applySecureSettingsPreset' => 'طبِّق الإعداد المسبق الآمن',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.exploreSecureSettings' => 'تعرّف على إعدادات الاستضافة الآمنة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.sslTlsSupport' => 'دعم SSL/TLS',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.sslTlsSupportEnabled' => 'مُمكّن',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.sslTlsSupportDescription' => 'تشفير الاتصالات بين موقع الويب ومتصفح الزائر.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.certificate' => 'الشهادة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.certificateDescription' => 'لتمكين HTTPS، حمِّل شهادة SSL/TLS إلى مستودع المجال، ثم حددها هنا.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.permanentRedirect' => 'أعد توجيه الزائرين من HTTP إلى HTTPS عبر إعادة التوجيه 301 الملائمة لتحسين محركات البحث',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.noCertificates' => 'لا توجد شهادات SSL/TLS في المستودع لديك. لإضافة شهادة، انتقل إلى %%link%%.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.noCertificatesLink' => 'هذه الصفحة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.certificateFromDomainRepository' => '%%name%% (%%repository%%)',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.certificateFromOtherRepository' => '%%name%% (مستودع آخر)',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.security.certificateNotSelected' => 'لم يتم التحديد',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.title' => 'البرمجة النصية للويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.description' => 'حدد لغات البرمجة النصية والبرمجة التي يجب أن يفسرها خادم الويب.',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.fastCgi' => 'FastCGI',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgi' => 'CGI',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgiReadonly' => 'يوجد دليل cgi-bin في %%value%%',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.ssi' => 'SSI',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.ssiHtml' => 'استخدام SSI لملفات .htm*، وhtml.*',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.asp' => 'Microsoft ASP',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.aspDotNet' => 'Microsoft ASP.NET',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.aspDotNetVersion' => 'إصدار Microsoft ASP.NET',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.perl' => 'Perl',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.python' => 'Python',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.customErrorDocuments' => 'مستندات خطأ مخصصة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgiMode.title' => 'يوجد دليل cgi-bin في',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgiMode.wwwRoot' => 'جذر المستند لهذا المجال',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgiMode.webspace' => 'دليل الجذر لمساحة الويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.cgiMode.oldStyle' => 'الجذر من الطراز القديم لهذا المجال',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.errorDocs' => 'مستندات خطأ مخصصة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.writeModify' => 'أذونات كتابة/تعديل إضافية',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webScripting.webDeploy' => 'نشر Web Deploy',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webStatistics.title' => 'إحصائيات الويب',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webStatistics.tool' => 'الأداة',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webStatistics.webstatProtected' => 'حماية الوصول إلى إحصائيات الويب الخاصة بك باستخدام اسم مستخدم FTP وكلمة المرور الخاصة به',
    'HostingSettings.domainSettingsSection.webStatistics.disabled' => 'مُعطّل',

    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.sectionTitle' => 'إعدادات مساحة الويب',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.ipAddresses' => 'عناوين IP',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.title' => 'الحصة النسبية لمساحة القرص',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.enabled' => 'مُمكّن',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.description' => 'احظر العمليات على ملفات موقع الويب في حالة تجاوز الحصة النسبية لمساحة القرص المحددة في إعدادات الاشتراك (إن وجدت).',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.unlimitedDesc' => 'الحصة النسبية للقرص الثابت غير مدعومة نظرًا لتكوين نظام ملفات الخادم.',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.mbUnits' => 'ميغابايت',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.quota.readonly' => '%%quota%%ميغابايت',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUser' => 'بيانات اعتماد مُستخدِم النظام',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUserUnixDesc' => 'قم بإدارة ملفات موقع الويب ومجلداته عبر بروتوكول نقل الملفات أو إدارة الملفات. قم بالوصول إلى الخادم عبر SSH إذا كان مسموحًا بذلك.',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUserWinDesc' => 'قم بإدارة ملفات موقع الويب ومجلداته عبر بروتوكول نقل الملفات أو إدارة الملفات. قم بالوصول إلى الخادم عبر سطح المكتب البعيد إذا كان مسموحًا بذلك.',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUserLogin' => 'اسم المُستخدِم',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUserPasswd' => 'كلمة المرور',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.systemUserPasswdDesc' => 'حدد كلمة مرور جديدة هنا لتغيير كلمة مرور مُستخدِم النظام.',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.unixTitle' => 'الوصول إلى SSH',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.winTitle' => 'الوصول إلى سطح المكتب البعيد',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.enabled' => 'مُمكّن',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.description' => "قم بالوصول إلى الخادم باستخدام بيانات اعتماد مُستخدِم النظام.",
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.type' => 'النوع',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.shell.disabled' => 'مُعطّل',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.affectedDomainsLabel' => 'لـ {count, plural, other {# مجالات}}',
    'HostingSettings.webspaceSettingsSection.affectedDomainsDescription' => 'الإعدادات التالية متبادلة لجميع {count, plural, other {الـ # مجالات الموجودة في مساحة العمل {name}}}:',

    'OdbcAdd.title' => 'إضافة ODBC DSN',
    'OdbcAdd.nameLabel' => 'اسم الاتصال',
    'OdbcAdd.descriptionLabel' => 'وصف الاتصال',
    'OdbcAdd.driver' => 'برنامج تشغيل',
    'OdbcAdd.submit' => 'أنشئ اتصال ODBC DSN',

    'OdbcEdit.title' => 'إعداد اتصال ODBC',
    'OdbcEdit.saveSuccess' => 'تم حفظ إعدادات الاتصال.',
    'OdbcEdit.test' => 'اختبار الاتصال',
    'OdbcEdit.connectSuccess' => 'اتصال ناجح.',

    'OdbcEdit.excel.driver.label' => 'برنامج تشغيل',
    'OdbcEdit.excel.dbq.label' => 'مسار ملف قاعدة البيانات',
    'OdbcEdit.excel.defaultdir.label' => 'دليل البيانات الافتراضي',
    'OdbcEdit.excel.fil.label' => 'إصدار قاعدة البيانات',
    'OdbcEdit.excel.maxbuffersize.label' => 'أقصى حجم للمخزن المؤقت',
    'OdbcEdit.excel.pagetimeout.label' => 'مهلة الصفحة',

    'OdbcEdit.access.driver.label' => 'برنامج تشغيل',
    'OdbcEdit.access.dbq.label' => 'مسار ملف قاعدة البيانات',
    'OdbcEdit.access.uid.label' => 'معرّف تسجيل الدخول',
    'OdbcEdit.access.pwd.label' => 'كلمة المرور',
    'OdbcEdit.access.pagetimeout.label' => 'مهلة الصفحة',
    'OdbcEdit.access.pagetimeout.description' => 'الفترة الزمنية، بجزء من عشرة من الثانية، التي تظل فيها صفحة غير مستخدمة في المخزن المؤقت. ينطبق هذا الخيار على جميع مصادر البيانات التي تستخدم برنامج تشغيل Microsoft Access.',
    'OdbcEdit.access.maxbuffersize.label' => 'أقصى حجم للمخزن المؤقت',
    'OdbcEdit.access.maxbuffersize.description' => 'حجم المخزن المؤقت الداخلي، بالكيلوبايت، يقارب 256 كيلوبايت.',
    'OdbcEdit.access.readonly.label' => 'للقراءة فقط',
    'OdbcEdit.access.readonly.description' => 'تعيين قاعدة البيانات للقراءة فقط لحظر أي تحديثات.',
    'OdbcEdit.access.exclusive.label' => 'حصري',
    'OdbcEdit.access.exclusive.description' => 'تعيين قاعدة البيانات بشكل حصري لحظر التحديثات المشتركة.',
    'OdbcEdit.access.safetransactions.label' => 'المعاملات الآمنة',
    'OdbcEdit.access.safetransactions.description' => 'عند تعيينها على صفر (الإعداد الافتراضي)، يتم تخصيص جميع المعاملات في الحال. عند تعيينها على 1، يتم حفظ كل التحديثات على القرص فقط بعد عملية تخصيص، في حين يقل الأداء بشكل طفيف.',
    'OdbcEdit.access.threads.label' => 'مؤشرات الترابط',
    'OdbcEdit.access.threads.description' => 'عدد العمليات الجزئية في الخلفية الذي سيستخدمه المحرك.',
    'OdbcEdit.access.maxscanrows.label' => 'عدد الصفوف الأقصى المطلوب مسحها ضوئيًا',
    'OdbcEdit.access.maxscanrows.description' => 'عدد الصفوف التي سيتم فحصها عند إعداد نوع بيانات العمود استنادًا إلى البيانات الموجودة.',
    'OdbcEdit.access.implicitcommitsync.label' => 'ImplicitCommitSync',
    'OdbcEdit.access.implicitcommitsync.description' => 'تحديد كيفية كتابة التغييرات التي تتم خارج أحد التحويلات على قاعدة البيانات.',
    'OdbcEdit.access.usercommitsync.label' => 'UserCommitSync',
    'OdbcEdit.access.usercommitsync.description' => 'يحدد ما إذا كان برنامج تشغيل MS Access سينفذ معاملات يحددها المستخدم صراحة بشكل غير متزامن.',

    'OdbcEdit.mssql.driver.label' => 'برنامج تشغيل',
    'OdbcEdit.mssql.server.label' => 'الخادم',
    'OdbcEdit.mssql.uid.label' => 'معرّف تسجيل الدخول',
    'OdbcEdit.mssql.pwd.label' => 'كلمة المرور',
    'OdbcEdit.mssql.database.label' => 'قاعدة البيانات الافتراضية',
    'OdbcEdit.mssql.app.label' => 'اسم التطبيق',
    'OdbcEdit.mssql.wsid.label' => 'معرّف محطة العمل',
    'OdbcEdit.mssql.language.label' => 'اللغة الافتراضية',
    'OdbcEdit.mssql.oemtoansi.label' => 'تحويل الرموز الممتدة إلى قيم OEM',

    'OdbcEdit.mysql.driver.label' => 'محرك أقراص MySQL ODBC',
    'OdbcEdit.mysql.server.label' => 'الخادم',
    'OdbcEdit.mysql.server.description' => 'اسم مضيف خادم MariaDB/MySQL',
    'OdbcEdit.mysql.database.label' => 'قاعدة البيانات الافتراضية',
    'OdbcEdit.mysql.user.label' => 'اسم المُستخدِم',
    'OdbcEdit.mysql.user.description' => 'اسم المستخدِم المستخدَم لتوصيل MariaDB/MySQL',
    'OdbcEdit.mysql.password.label' => 'كلمة المرور',
    'OdbcEdit.mysql.password.description' => 'كلمة مرور حساب المستخدم على الخادم',
    'OdbcEdit.mysql.port.label' => 'منفذ',
    'OdbcEdit.mysql.port.description' => 'منفذ TCP/IP الذي سيُستخدم في حالة كون الخادم ليس هو المضيف المحلي',
    'OdbcEdit.mysql.socket.label' => 'مأخذ',
    'OdbcEdit.mysql.socket.description' => 'أنبوبة الاتصال المسماة Windows للاتصال بها إذا كان الخادم هو المضيف المحلي',
    'OdbcEdit.mysql.option.label' => 'خيار',
    'OdbcEdit.mysql.option.description' => 'الخيارات التي تحدد طريقة عمل MyODBC. اطلع على <a target="_blank" href="https://www.linuxtopia.org/online_books/database_guides/mysql_5.1_database_reference_guide_OLD/connection-parameters.html">الوثائق</a>',

    'ProtectedDirectoryList.add' => 'إضافة دليل محمي',
    'ProtectedDirectoryList.addTooltip' => 'إنشاء دليل محمي.',
    'ProtectedDirectoryList.name' => 'الاسم',
    'ProtectedDirectoryList.realmTitle' => 'عنوان المنطقة المحمية',
    'ProtectedDirectoryList.noSelectionText' => 'حدد عنصرًا واحدًا أو أكثر لإزالته.',
    'ProtectedDirectoryList.edit' => '‫تحرير‬',
    'ProtectedDirectoryList.remove' => 'الحماية من الإزالة',
    'ProtectedDirectoryList.removeTooltip' => 'إزالة الحماية من الأدلة المحددة.',
    'ProtectedDirectoryList.removeConfirmation' => 'ستؤدي هذه العملية إلى إزالة الحماية من {count, plural, =1 {the {name} دليل} other {# أدلة محددة}}. {count, plural, =1 {هذا الدليل} other {هذه الأدلة}} ستصبح متاحة مجانًا لمُستخدِمي الإنترنت.',
    'ProtectedDirectoryList.removeSuccess' => 'تمت إزالة الأدلة المحددة.',

    'ProtectedDirectoryAdd.title' => 'إنشاء دليل محمي',
    'ProtectedDirectoryAdd.submit' => 'إنشاء',
    'ProtectedDirectoryAdd.success' => 'تم إنشاء الدليل المحمي %%path%% بنجاح',

    'ProtectedDirectoryEdit.title' => 'إعدادات الدليل المحمي',
    'ProtectedDirectoryEdit.success' => 'تم تغيير إعدادات الدليل المحمي',

    'ProtectedDirectoryUserAdd.title' => 'إنشاء مستخدم الدليل المحمي',
    'ProtectedDirectoryUserAdd.subtitle' => 'الدليل %%directory%%',
    'ProtectedDirectoryUserAdd.loginLabel' => 'اسم المُستخدِم',
    'ProtectedDirectoryUserAdd.passwordLabel' => 'كلمة المرور',
    'ProtectedDirectoryUserAdd.submit' => 'إنشاء',
    'ProtectedDirectoryUserAdd.success' => 'تم إنشاء %%login%% مستخدم الدليل المحمي.',

    'ProtectedDirectoryUserPassword.title' => 'كلمة المرور لمستخدم الدليل المحمي',
    'ProtectedDirectoryUserPassword.subtitle' => '%%login%% المستخدم',
    'ProtectedDirectoryUserPassword.passwordLabel' => 'كلمة المرور',
    'ProtectedDirectoryUserPassword.submit' => '‫حفظ‬',
    'ProtectedDirectoryUserPassword.success' => 'تم حفظ بيانات اعتماد المستخدم.',

    'SummaryReport.Layout.title' => 'خصائص مخطط التقرير',
    'SummaryReport.Layout.success' => 'تم تحديث مخطط التقرير %%name%%.',

    'SummaryReport.Layout.Add.title' => 'إنشاء مخطط تقرير.',
    'SummaryReport.Layout.Add.success' => 'تم إنشاء مخطط التقرير %%name%%.',

    'SummaryReport.Report.buttonLayouts' => 'التخطيطات',
    'SummaryReport.Report.buttonSchedule' => 'جدول',
    'SummaryReport.Report.buttonProperties' => 'الخصائص',
    'SummaryReport.Report.buttonTrafficHistory' => 'سجل حركة مرور البيانات',
    'SummaryReport.Report.buttonPrint' => 'طباعة',
    'SummaryReport.Report.buttonSend' => 'إرسال عن طريق البريد الإلكتروني',
    'SummaryReport.Report.successSent' => 'تم إرسال التقرير إلى %%email%%',

    'SummaryReport.Schedule.Properties.title' => 'الجدول الزمني للتسليم لصالح %%name%%',
    'SummaryReport.Schedule.Properties.success' => 'تم تحديث الجدول الزمني لتسليم التقرير.',

    'SummaryReport.Schedule.Add.title' => 'إنشاء الجداول الزمنية للتسليم لصالح %%name%%',
    'SummaryReport.Schedule.Add.success' => 'تم إنشاء جدول زمني لتسليم التقرير.',

    'VirtualDirectory.errNotExist' => 'الدليل الظاهري مرتبط بمجلد فعلي غير موجود.',
    'VirtualDirectory.errNoPermissions' => 'ليس لديك أذونات لعرض محتويات هذا الدليل.',
    'VirtualDirectory.buttonProperties' => 'خصائص الدليل',
    'VirtualDirectory.buttonPropertiesHint' => 'عرض خصائص الدليل الظاهري وتغييرها.',
    'VirtualDirectory.buttonPermissions' => 'أذونات الوصول إلى الدليل',
    'VirtualDirectory.buttonPermissionsHint' => 'إعداد أذونات الوصول إلى الدليل.',
    'VirtualDirectory.buttonAspDotNet' => 'ASP.NET',
    'VirtualDirectory.buttonAspDotNetHint' => 'قم بتكوين إعدادات ASP.NET.',
    'VirtualDirectory.buttonPhp' => 'PHP',
    'VirtualDirectory.buttonPhpHint' => 'قم بتكوين إعدادات PHP.',
    'VirtualDirectory.tabBrowse' => 'الدلائل',
    'VirtualDirectory.tabBrowseHint' => 'تعامل مع الملفات والدلائل الفعلية والظاهرية في الموقع %%site%%.',
    'VirtualDirectory.tabMimeTypes' => 'أنواع MIME',
    'VirtualDirectory.tabMimeTypesHint' => 'قم بإدارة أنواع MIME المُسجلة.',
    'VirtualDirectory.tabErrorDocs' => 'مستندات الخطأ',
    'VirtualDirectory.tabErrorDocsHint' => 'قم بإدارة مستندات الخطأ.',
    'VirtualDirectory.tabProtection' => 'الحماية',
    'VirtualDirectory.tabProtectionHint' => 'تقييد الوصول إلى الدليل باستخدام حماية بكلمة مرور.',

    'VirtualDirectory.errorDocType.default' => 'افتراضي',
    'VirtualDirectory.errorDocType.file' => 'الملف',
    'VirtualDirectory.errorDocType.url' => '‫عنوان URL‬',

    'VirtualDirectory.CreateDirectory.title' => 'إنشاء دليل',
    'VirtualDirectory.CreateDirectory.name' => 'اسم الدليل',
    'VirtualDirectory.CreateDirectory.success' => 'تم إنشاء الدليل %%name%%.',
    'VirtualDirectory.CreateDirectory.errExists' => 'الدليل %%name%% موجود بالفعل.',

    'VirtualDirectory.CreateVirtualDirectory.title' => 'إنشاء دليل ظاهري',
    'VirtualDirectory.CreateVirtualDirectory.success' => 'تم إنشاء الدليل %%name%%.',

    'VirtualDirectory.EditVirtualDirectory.title' => 'خصائص الدليل الظاهري',
    'VirtualDirectory.EditVirtualDirectory.success' => 'تم تحرير الدليل الافتراضي.',
    'VirtualDirectory.EditVirtualDirectory.close' => 'الإغلاق',

    'VirtualDirectory.MimeTypeList.add' => 'إضافة نوع MIME',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.edit' => 'تحرير نوع MIME',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.addHint' => 'تسجيل نوع MIME جديد.',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.columnExtension' => 'الملحق',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.columnContent' => 'المحتوى',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.noSelectionText' => 'حدد عنصرًا واحدًا أو أكثر لإزالته.',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.removeConfirmation' => 'هل تريد إزالة {count, plural, =1 {نوع MIME المحدد} one {# نوع MIME المحدد} other {# أنوع MIME المحددة}}؟',
    'VirtualDirectory.MimeTypeList.removeSuccess' => 'تمت إزالة أنواع MIME المحددة.',

    'VirtualDirectory.CreateMimeType.title' => 'إضافة نوع MIME',
    'VirtualDirectory.CreateMimeType.success' => 'تم تسجيل نوع MIME الجديد.',

    'VirtualDirectory.EditMimeType.title' => 'تحرير نوع MIME',
    'VirtualDirectory.EditMimeType.success' => 'تم تحرير نوع MIME.',

    'VirtualDirectory.ErrorDocList.columnCode' => 'خطأ',
    'VirtualDirectory.ErrorDocList.columnName' => '‫الوصف‬',
    'VirtualDirectory.ErrorDocList.columnType' => 'النوع',
    'VirtualDirectory.ErrorDocList.columnLocation' => '‫الموقع‬',
    'VirtualDirectory.ErrorDocList.edit' => '‫تحرير‬',

    'VirtualDirectory.EditErrorDoc.title' => 'تحرير مستند الخطأ',
    'VirtualDirectory.EditErrorDoc.success' => 'تم تحرير مستند الخطأ.',

    'VirtualDirectory.EditErrorDoc.EditErrorDocForm.error' => 'خطأ',
    'VirtualDirectory.EditErrorDoc.EditErrorDocForm.type' => 'النوع',
    'VirtualDirectory.EditErrorDoc.EditErrorDocForm.location' => '‫الموقع‬',

    'VirtualDirectory.Protection.notSupported' => 'حماية الدليل غير مدعومة لهذا الدليل نظرًا لأن اسمه يتجاوز 245 حرفًا أو يحتوي على أحرف غير مدعومة.',
    'VirtualDirectory.Protection.NoProtectionView.title' => 'تم تعطيل حماية الدليل الظاهري',
    'VirtualDirectory.Protection.NoProtectionView.protect' => 'حماية',
    'VirtualDirectory.Protection.NoProtectionView.successProtection' => 'تمت حماية الدليل %%path%%.',
    'VirtualDirectory.Protection.tools' => 'أدوات',
    'VirtualDirectory.Protection.removeProtection' => 'إزالة الحماية',
    'VirtualDirectory.Protection.removeProtectionTooltip' => 'السماح بإمكانية وصول الجميع إلى عنوان URL الذي يتوافق مع الدليل.',
    'VirtualDirectory.Protection.removeProtectionConfirmation' => 'هل تريد إزالة حماية الدليل الافتراضي؟ سيؤدي هذا أيضًا إلى إزالة جميع مستخدمي الدليل المحميين وإعدادات حماية الدليل.',
    'VirtualDirectory.Protection.settings' => 'الإعدادات',
    'VirtualDirectory.Protection.settingsTooltip' => 'عرض موقع الدليل وتحديد العنوان الخاص بالمنطقة المحمية.',

    'VirtualDirectory.AspDotNet.title' => 'قم بتكوين إعدادات ASP.NET',

    'VirtualDirectory.Php.title' => 'إصدار PHP',
    'VirtualDirectory.Php.version' => 'الإصدار',
    'VirtualDirectory.Php.success' => 'تم تحديث إصدار PHP.',


    'MassMailPage.sendEmail' => 'إرسال بريد إلكتروني جماعي',
    'MassMailPage.selectAtLeastOneTemplate' => 'حدد قالبًا واحدًا على الأقل',
    'MassMailPage.confirmRemoval' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف {count, select, 1 {القالب} other {القوالب}} المحدد؟',
    'MassMailPage.remove' => 'إزالة',
    'MassMailPage.filters' => 'عوامل التصفية',
    'MassMailPage.name' => 'اسم القالب',
    'MassMailPage.sender' => 'مرسِل',
    'MassMailPage.recipients' => 'المستلمون',
    'MassMailPage.subject' => 'الموضوع',
    'MassMailPage.created' => 'تاريخ الإنشاء',
    'MassMailPage.send' => '‫إرسال‬',
    'MassMailPage.recipientsNone' => 'لا شيء',
    'MassMailPage.recipientsAdmins' => 'المسؤول',
    'MassMailPage.recipientsResellers' => 'جميع بائعي التجزئة',
    'MassMailPage.recipientsResellersSelected' => 'بائعو التجزئة المحددون',
    'MassMailPage.recipientsResellersExcept' => 'جميع بائعي التجزئة باستثناء المحددين',
    'MassMailPage.recipientsClients' => 'جميع العملاء',
    'MassMailPage.recipientsClientsSelected' => 'العملاء المحددون',
    'MassMailPage.recipientsClientsExcept' => 'جميع العملاء باستثناء المحددين',
    'MassMailPage.templatesRemoved' => 'تمت إزالة {count, select, 1 {قالب} other {قوالب}}.',
    'MassMailPage.emptyViewTitle' => 'لا توجد قوالب رسائل بريد إلكتروني جماعية',
    'MassMailPage.addNew' => 'إنشاء قالب',
    'CreateMassMailTemplatePage.templateCreated' => 'تم إنشاء القالب.',
    'EditMassMailTemplatePage.templateUpdated' => 'تم تحديث القالب.',
    'SendMassMailPage.emailSent' => 'تم إرسال البريد الإلكتروني.',
    'SendMassMailPage.fieldIsRequired' => 'لا يمكن أن يكون الحقل فارغًا',
    'SendMassMailPage.saveAsTemplate' => 'حفظ الرسالة المنشأة إلى قالب جديد',
    'SendMassMailPage.newTemplateName' => 'اسم القالب الجديد',
    'SendMassMailPage.selectedTemplate' => 'القالب المحدد',
    'SendMassMailPage.send' => '‫إرسال‬',
    'VirtualHostTemplatePage.name' => 'الاسم',
    'VirtualHostTemplatePage.sizeInBytes' => 'الحجم',
    'VirtualHostTemplatePage.modified' => 'تاريخ التعديل',
    'VirtualHostTemplatePage.permissions' => 'الأذونات',
    'VirtualHostTemplatePage.user' => 'المستخدم',
    'VirtualHostTemplatePage.group' => 'مجموعة',
    'VirtualHostTemplatePage.uploadTemplate' => 'تحميل',
    'VirtualHostTemplatePage.succesfullyUploaded' => 'تم تحميل القالب.',
    'VirtualHostTemplatePage.root' => 'دليل القالب الافتراضي',
    'VirtualHostTemplatePage.emptyViewTitle' => 'لا توجد ملفات في القالب',
    'VirtualHostTemplatePage.total' => 'إجمالي العناصر في الدليل {breadcrumbs}: {total}',
    'VirtualHostTemplatePage.resetTemplate' => 'تعيين الافتراضي',
    'VirtualHostTemplatePage.successfullyReset' => 'تم تغيير القالب إلى القالب الافتراضي.',

    'TrafficUsageByDomain.List.service' => '‫الخدمة‬',
    'TrafficUsageByDomain.List.usage' => 'مُستخدَم',
    'TrafficUsageByDomain.List.incoming' => 'في',
    'TrafficUsageByDomain.List.outgoing' => 'خارج',
    'TrafficUsageByDomain.List.percentOfAll' => '% من الكل',

    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.domainName' => 'اسم المجال',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.clientName' => "اسم المالك",
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.totalUsage' => 'مُستخدَم',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.subscriptionLimit' => 'القيد',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.subscriptionLimitRemaining' => 'متوفر',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.List.subscriptionLimitUsagePercent' => 'المُستخدَم (في %)',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.Filters.ownOnly' => 'مجالاتي فقط',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.Filters.resellerOnly' => 'مجالات بائعي التجزئة فقط',
    'TrafficUsageByDomains.Viewer.Filters.clientName' => 'اسم المالك',

    'TrafficUsageByReseller.emptyView' => 'لا يوجد أي عملاء لدى بائع التجزئة',
    'TrafficUsageByReseller.TotalUsage.usageByResellerDomains' => '%%resellerDomainsLink%%: %%usage%%',
    'TrafficUsageByReseller.TotalUsage.resellerDomains' => "المجالات الخاصة ببائع التجزئة",
    'TrafficUsageByReseller.TotalUsage.usageByCustomerDomains' => "المجالات الخاصة بعملاء بائع التجزئة: %%usage%%",

    'InfoAndStatistics.Main.title' => 'المعلومات والإحصائيات',
    'InfoAndStatistics.Main.overview' => 'نظرة عامة',
    'InfoAndStatistics.Main.domains' => 'المجالات',
    'InfoAndStatistics.Main.trafficUsage' => 'استخدام حركة مرور البيانات',
    'InfoAndStatistics.Main.reports' => 'التقارير',
    'InfoAndStatistics.Main.serverSettings' => 'إعدادات الخادم',
    'InfoAndStatistics.TrafficUsage.customers' => 'العملاء',
    'InfoAndStatistics.TrafficUsage.resellers' => 'بائعو التجزئة',
    'InfoAndStatistics.TrafficUsage.domains' => 'المجالات',

    'ConfigureMailClient.title' => 'تحديد عميل البريد الخاص بك',
    'ConfigureMailClient.description' => 'لإعداد %%email%% تلقائيًا',
    'ConfigureMailClient.thunderbird' => 'Thunderbird',
    'ConfigureMailClient.manual' => '‫يدوي‬',
    'ConfigureMailClient.Common.email' => 'البريد الإلكتروني:',
    'ConfigureMailClient.Common.start' => 'البدء',
    'ConfigureMailClient.Common.finish' => 'إنهاء',
    'ConfigureMailClient.Common.next' => 'التالي',
    'ConfigureMailClient.Common.prev' => 'معاينة',
    'ConfigureMailClient.Common.back' => 'رجوع',
    'ConfigureMailClient.Common.manualLink' => 'هل تواجه مشكلة في إضافة حساب البريد الخاص بك؟ جرِّب الإعداد اليدوي.',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.title' => 'إعداد حساب البريد الخاص بك',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.description' => 'اتبِّع التعليمات لإضافة حساب البريد الخاص بك إلى Mozilla Thunderbird.',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step1.title' => 'فتح Thunderbird',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step1.description' => 'افتح Thunderbird على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم انقر فوق "إعدادات الحساب" في قائمة Thunderbird الرئيسية.',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step2.title' => 'إضافة حسابك',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step2.description' => 'انقر فوق "إجراءات الحساب"، ثم انقر فوق "إضافة حساب بريد".',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step3.title' => 'أدخل معلوماتك',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step3.description' => 'أدخل اسمك كما تريد أن يظهر في أية رسائل ترسلها، وأدخل أيضًا عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور، ثم انقر فوق "متابعة".',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step4.title' => 'تم كل شيء!',
    'ConfigureMailClient.Thunderbird.step4.description' => 'سيحاول Thunderbird الآن إضافة حساب البريد الخاص بك تلقائيًا.',

    'ConfigureMailClient.Outlook.title' => 'إعداد حساب البريد الخاص بك',
    'ConfigureMailClient.Outlook.warning' => 'لا يمكننا إضافة حساب البريد الخاص بك تلقائيًا إلى Outlook 2019 أو الإصدار الأحدث.',
    'ConfigureMailClient.Outlook.warningTooltip' => 'نحن نستخدم الاكتشاف التلقائي لإضافة حسابات البريد تلقائيًا. يستخدم Outlook 2019 والإصدارات الأحدث خوادم وكيل Microsoft لطلبات الاكتشاف التلقائي، وهو أمر غير مدعوم في Plesk وملحق Plesk Premium Email.',
    'ConfigureMailClient.Outlook.description' => 'اتبّع الإرشادات لإضافة حساب البريد الخاص بك إلى Microsoft Office Outlook 2016.',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step1.title' => 'إضافة حساب جديد',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step1.description' => 'افتح Outlook 2016 على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم انتقل إلى علامة التبويب "ملف".',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step2.title' => 'إضافة حساب جديد',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step2.description' => 'انقر فوق "إضافة حساب".',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step3.title' => 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step3.description' => 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني.',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step4.title' => 'أدخل كلمة المرور الخاصة بك',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step4.description' => 'أدخل كلمة المرور الخاصة بحساب بريدك، ثم انقر فوق "اتصال".',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step5.title' => 'تم كل شيء!',
    'ConfigureMailClient.Outlook.step5.description' => 'انقر فوق "موافق" لإنهاء إعداد حسابك.',

    'ConfigureMailClient.Gmail.title' => 'إعداد حساب البريد الخاص بك',
    'ConfigureMailClient.Gmail.description' => 'اتبّع التعليمات لإضافة حساب بريدك الإلكتروني إلى تطبيق Gmail على جهازك المحمول.',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step1.title' => 'إضافة حساب جديد',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step1.description1' => 'افتح تطبيق Gmail على هاتفك الذي يعمل بنظام Android. في الركن الأيمن العلوي، انقر فوق صورة ملف التعريف الخاص بك.',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step1.description2' => 'انقر فوق ”إضافة حساب آخر“.',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step1.description3' => 'انقر فوق "أخرى".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step2.title' => 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step2.description' => 'أدخل عنوان بريدك الإلكتروني، ثم انقر فوق "التالي".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step3.title' => 'تحديد نوع الحساب',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step3.description' => 'للاحتفاظ بنُسخ من رسائل البريد الإلكتروني التي تم تنزيلها على الخادم، انقر فوق "(IMAP) شخصي". لحذف رسائل البريد الإلكتروني التي تم تنزيلها من الخادم، انقر فوق "(POP3) شخصي".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step4.title' => 'أدخل كلمة المرور الخاصة بك',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step4.description' => 'أدخل كلمة المرور لحساب بريدك، ثم انقر فوق "التالي".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step5.title' => 'إعدادات إزالة البريد',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step5.description' => 'حدد ما إذا كان حذف رسائل البريد الإلكتروني في التطبيق سيؤدي أيضًا إلى حذفها من الخادم، ثم انقر فوق "التالي".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step6.title' => 'خيارات الحساب',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step6.description1' => 'سيقوم التطبيق بجلب إعدادات الخادم الصادر تلقائيًا.',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step6.description2' => 'قم بتغيير خيارات الحساب الافتراضية إذا كنت ترغب في ذلك، ثم انقر فوق "التالي".',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step7.title' => 'تم كل شيء!',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step7.description1' => '(اختياري) أدخل اسمك كما تريد أن يظهر في أي رسائل ترسلها.',
    'ConfigureMailClient.Gmail.step7.description2' => 'انقر فوق "التالي" لإنهاء إعداد حسابك.',

    'ConfigureMailClient.Ios.title' => 'إعداد حساب البريد الخاص بك',
    'ConfigureMailClient.Ios.description' => 'امسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا أو افتح الرابط أدناه على جهاز iOS الخاص بك لإضافة حساب البريد الخاص بك تلقائيًا إلى تطبيق iOS Mail.',
    'ConfigureMailClient.Ios.link'  =>  'إضافة حساب إلى iOS Mail',

    'ConfigureMailClient.Manual.title' => 'إعداد حساب بريدك يدويًا',
    'ConfigureMailClient.Manual.description' => 'استخدم هذه القيم عند إضافة %%email%% إلى عميل البريد الخاص بك.',
    'ConfigureMailClient.Manual.username' => 'اسم مستخدم خادم البريد:',
    'ConfigureMailClient.Manual.outgoingServer' => 'خادم البريد الصادر (يتطلب المصادقة):',
    'ConfigureMailClient.Manual.incomingServer' => 'خادم البريد الوارد:',
    'ConfigureMailClient.Manual.supportedIncomingProtocols' => 'برتوكولات البريد الوارد المدعومة:',
    'ConfigureMailClient.Manual.supportedOutgoingProtocols' => 'برتوكولات البريد الصادر المدعومة:',


    'Databases.Page.title' => 'قواعد البيانات لحساب %%database%%',
    'Databases.Page.databaseTab' => 'قواعد البيانات',
    'Databases.Page.userTab' => 'إدارة المستخدم',
    'Databases.Page.serversLink' => 'خوادم قاعدة البيانات',
    'Databases.Page.backupLink' => 'إدارة النسخ الاحتياطي',

    'Databases.List.add' => 'إضافة قاعدة بيانات',
    'Databases.List.find' => 'جارٍ العثور على قاعدة بيانات...',
    'Databases.List.databaseColumn' => 'قاعدة بيانات',
    'Databases.List.relatedToColumn' => 'مرتبط بـ',
    'Databases.List.relatedToDomains' => 'مرتبط بـ %%domains%%',
    'Databases.List.noRelatedDomains' => 'تعيين قاعدة البيانات هذه إلى موقع إلكتروني',
    'Databases.List.noDomainRelations' => 'لا توجد مواقع إلكترونية مرتبطة',
    'Databases.List.openWebAdmin' => 'phpMyAdmin',
    'Databases.List.changeRelatedDomain' => 'تغيير',
    'Databases.List.connectionInfo' => 'معلومات الاتصال',
    'Databases.List.downloadDump' => 'تصدير النسخة الاحتياطية',
    'Databases.List.uploadDump' => 'استيراد النسخة الاحتياطية',
    'Databases.List.copy' => '‫نسخ قاعدة البيانات‬',
    'Databases.List.checkDatabase' => 'التحقق والإصلاح',
    'Databases.List.assignToSubscription' => 'نقل إلى الاشتراك',
    'Databases.List.assignToSubscription_powerUser' => '‫نقل إلى مساحة ويب‬',
    'Databases.List.remove' => 'إزالة',
    'Databases.List.removeConfirmation' => 'هل تريد إزالة قاعدة بيانات %%name%%؟',
    'Databases.List.removeButtonDisabledHint' => '‫تتعذر إزالة قاعدة البيانات نظرًا لأنها مستخدمة بواسطة تطبيق ويب مثبّت‬.',
    'Databases.List.databaseRemoved' => 'لم تتم إزالة قاعدة البيانات.',
    'Databases.List.downloadMsSqlClient' => 'قم بتنزيل عميل SQL محلي',
    'Databases.List.downloadMsSqlClientHint' => 'قم بتنزيل عميل SQL محلي',
    'Databases.List.webadmin' => 'مسؤول الويب',
    'Databases.List.webadminHint' => 'قم بالوصول إلى هذا الخادم عبر مسؤول ويب قاعدة البيانات.',
    'Databases.List.dumpSubscriptionIsTurnedOff' => 'يتعذر %%action%% نسخة احتياطية: الاشتراك متوقف مؤقتًا.',
    'Databases.List.dumpExport' => 'تصدير',
    'Databases.List.dumpImport' => 'استيراد',
    'Databases.List.copyDatabaseName' => 'نسخ اسم قاعدة البيانات',
    'Databases.List.copySuccess' => 'تم نسخ %%name%% إلى حافظة',

    'Databases.DatabaseSummary.host' => 'المضيف',
    'Databases.DatabaseSummary.serverUnavailable' => 'الخادم غير متوفر.',
    'Databases.DatabaseSummary.user' => 'المستخدم',
    'Databases.DatabaseSummary.users' => 'المستخدمون',
    'Databases.DatabaseSummary.noUser' => 'لا يوجد مستخدمين لقاعدة البيانات',
    'Databases.DatabaseSummary.seeAll' => 'مشاهدة الكل',
    'Databases.DatabaseSummary.createUser' => 'إنشاء مستخدم',
    'Databases.DatabaseSummary.calculatingSize' => 'جارٍ حساب الحجم...',
    'Databases.DatabaseSummary.tablesCount' => 'الجداول',
    'Databases.DatabaseSummary.size' => 'الحجم',

    'Databases.InPlaceSelect.editButtonHint' => '‫تحرير‬',
    'Databases.InPlaceSelect.saveButtonHint' => '‫حفظ‬',
    'Databases.InPlaceSelect.closeButtonHint' => 'إلغاء',

    'Databases.ConnectionInfo.title' => 'معلومات الاتصال',
    'Databases.ConnectionInfo.description' => 'لقاعدة بيانات %%database%%',
    'Databases.ConnectionInfo.hint' => 'يمكنك استخدام تفاصيل اتصال قاعدة البيانات هذه، على سبيل المثال، عند تثبيت تطبيق ويب.',
    'Databases.ConnectionInfo.host' => 'المضيف',
    'Databases.ConnectionInfo.databaseName' => 'اسم قاعدة البيانات',
    'Databases.ConnectionInfo.user' => 'اسم المستخدم',
    'Databases.ConnectionInfo.password' => 'كلمة المرور',
    'Databases.ConnectionInfo.noDefaultUser' => 'لا يوجد مستخدم افتراضي',

    'Databases.Add.title' => 'إضافة قاعدة بيانات',
    'Databases.Add.name' => 'اسم قاعدة البيانات',
    'Databases.Add.server' => 'خادم قاعدة البيانات',
    'Databases.Add.versionCut' => 'v%%version%%',
    'Databases.Add.relatedDomain' => 'موقع ذو صلة',
    'Databases.Add.noDomainRelations' => 'لا توجد مواقع ذات صلة',
    'Databases.Add.userSection' => 'المستخدمون',
    'Databases.Add.userSectionDescription' => 'إنشاء مستخدم افتراضي لقاعدة البيانات. سيقوم تطبيق Plesk بالوصول إلى قاعدة البيانات نيابة عن هذا المستخدم. إذا لم يتم تعيين مستخدمي قاعدة بيانات إليها، فلن يمكن الوصول إليها.',
    'Databases.Add.createUser' => 'إنشاء مستخدم لقاعدة البيانات',
    'Databases.Add.username' => 'اسم مُستخدِم قاعدة البيانات',
    'Databases.Add.password' => 'كلمة المرور',
    'Databases.Add.passwordConfirmation' => 'تأكيد كلمة المرور',
    'Databases.Add.allDbAccess' => 'يتمتع المستخدم بالوصول إلى جميع قواعد البيانات داخل الاشتراك المحدد',
    'Databases.Add.aclRadio' => 'التحكم في الوصول',
    'Databases.Add.aclLocalhost' => 'السماح بالاتصالات المحلية فقط',
    'Databases.Add.aclAny' => 'السماح بالاتصالات البعيدة من أي مضيف',
    'Databases.Add.aclCustom' => 'السماح بالاتصالات البعيدة من',
    'Databases.Add.aclExample' => "thomas.loc.gov %.loc.gov x.y.% 144.155.166.177 144.155.166.% 144.155.166.0/255.255.255.0 يُسمح للمضيفين المحددين بالوصول إلى قاعدة البيانات نيابة عن هذا المستخدم.",
    'Databases.Add.remoteAccess' => 'الوصول عن بُعد',
    'Databases.Add.remoteAccessDenied' => 'استخدام قواعد لجدار حماية النظام',
    'Databases.Add.remoteAccessAllowed' => 'السماح بالاتصالات البعيدة من',
    'Databases.Add.remoteAccessExample' => "10.1.0.0/16\n192.168.1.110\n\nTيُسمح لعناوين IP المحددة بالوصول إلى خادم قاعدة البيانات عبر قاعدة جدار الحماية. وسيتم تعديل التغييرات التي تجريها على هذه القائمة مسبقًا بواسطة موفر الاستضافة الخاص بك.",
    'Databases.Add.remoteAccessHint' => 'يُرجى الاتصال بموفر خدمة الاستضافة والتأكد من توافق الاختيار الذي حددته أعلاه مع قواعد جدار الحماية الحالي من أجل الوصول الوارد إلى MariaDB/MySQL.',
    'Databases.Add.example' => "على سبيل المثال: %%example%%",
    'Databases.Add.denied' => 'استخدام قواعد لجدار حماية النظام',
    'Databases.Add.allowed' => 'السماح بالاتصالات البعيدة من',
    'Databases.Add.databaseCreated' => 'تم إنشاء قاعدة البيانات %%name%%.',
    'Databases.Add.create' => 'إنشاء قاعدة بيانات',

    'Databases.Clone.title' => '‫نسخ قاعدة البيانات‬',
    'Databases.Clone.clone' => 'موافق',
    'Databases.Clone.warning' => 'تحذير: إذا تطابقت أسماء الجداول، فسيحل الجدول من المصدر محل الجدول الموجود في الوجهة.',
    'Databases.Clone.formDescription' => 'انسخ محتويات قاعدة البيانات إلى قاعدة بيانات جديدة أو موجودة. عند نسخها إلى قاعدة بيانات موجودة، تُضاف الجداول من قاعدة البيانات المصدر إلى قائمة الجداول في قاعدة البيانات الوجهة.',
    'Databases.Clone.copyData' => 'إنشاء نسخة كاملة',
    'Databases.Clone.copyDataHint' => 'عند تحديد هذا الاختيار، سيتم نسخ قاعدة البيانات بأكملها (بما في ذلك البنية والبيانات). إذا تم إلغاء نسخ هذا الاختيار، فسيتم نسخ بنية الجداول فقط.',
    'Databases.Clone.copyHint' => 'ستقوم بنسخ قاعدة البيانات %%databaseName%%',
    'Databases.Clone.server' => 'خادم قاعدة بيانات الوجهة',
    'Databases.Clone.versionCut' => 'v%%version%%',
    'Databases.Clone.externalServer' => 'أخرى...',
    'Databases.Clone.database' => 'قاعدة بيانات الوجهة',
    'Databases.Clone.newDatabase' => 'إنشاء قاعدة بيانات بالاسم',
    'Databases.Clone.newDatabaseName' => 'اسم قاعدة البيانات الجديد',
    'Databases.Clone.existingDatabaseName' => 'اسم قاعدة البيانات الموجود',
    'Databases.Clone.existingDatabase' => 'نسخ إلى قاعدة البيانات الموجودة',
    'Databases.Clone.externalDbHost' => '‫اسم المضيف أو عنوان IP‬',
    'Databases.Clone.externalDbLogin' => 'اسم المُستخدِم',
    'Databases.Clone.externalDbPassword' => 'كلمة المرور',
    'Databases.Clone.subscription' => 'اشتراك الوجهة',
    'Databases.Clone.subscription_powerUser' => 'مساحة ويب الوجهة',
    'Databases.Clone.cloneInProgress' => 'نسخ قاعدة البيانات %%source%% إلى قاعدة البيانات %%destination%%. سيتم إعلامك بالتقدم عن طريق البريد الإلكتروني (%%email%%).',
    'Databases.Clone.unableToClone' => 'يتعذر نسخ قاعدة البيانات "%%source%%".',
    'Databases.Clone.unableToCreateExternalDatabase' => 'يتعذر إنشاء قاعدة البيانات "%%destination%%" على الخادم المحدد.',
    'Databases.Clone.databaseCloned' => 'تم نسخ قاعدة البيانات "%%source%%".',
    'Databases.Clone.emailSubjSuccess' => 'تم نسخ قاعدة البيانات "%%sourceDatabase%%".',
    'Databases.Clone.emailSubjFailure' => 'فشل نسخ قاعدة البيانات "%%sourceDatabase%%".',
    'Databases.Clone.emailBodySuccess' => 'تم نسخ قاعدة البيانات "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) إلى قاعدة البيانات "%%destDatabase%%" (%%destHost%%).',
    'Databases.Clone.emailBodyFailure' => 'يتعذر نسخ قاعدة البيانات "%%sourceDatabase%%" (%%sourceHost%%) إلى قاعدة البيانات "%%destDatabase%%" (%%destHost%%). فشل النسخ.',
    'Databases.Clone.localServer' => 'الخادم المحلي',

    "Databases.Import.confirm" => 'استيراد النسخة الاحتياطية',
    'Databases.Import.recreateDatabase' => 'إعادة إنشاء قاعدة البيانات',
    'Databases.Import.rootDirectory' => 'الدليل الجذر',
    'Databases.Import.uploadFromFile' => 'تحميل نسخة احتياطية من جهاز الكمبيوتر المحلي لديك',
    'Databases.Import.uploadFromWebspace' => 'استيراد نسخة احتياطية مُخزّنة على خادم الاستضافة الخاص بك',
    'Databases.Import.uploadHint' => 'ستقوم باستيراد نسخة احتياطية إلى %%databaseName%%',
    'Databases.Import.uploadPopupTitle' => 'استيراد النسخة الاحتياطية من قاعدة البيانات',
    'Databases.Import.uploading' => 'جارٍ الاستيراد....',
    'Databases.Import.waitMessage' => 'يُرجى الانتظار...',

    "Databases.Export.confirm" => 'تصدير النسخة الاحتياطية',
    'Databases.Export.downloadDumpAutomatically' => 'تنزيل النسخة الاحتياطية تلقائيًا بعد إنشائها',
    'Databases.Export.downloadDumpName' => 'اسم ملف النسخة الاحتياطية',
    'Databases.Export.downloadHint' => 'أنت على وشك إنشاء نسخة احتياطية من %%database%% وتنزيلها',
    'Databases.Export.downloadPopupTitle' => 'تصدير النسخة الاحتياطية',
    'Databases.Export.downloadRelativePath' => 'حفظ النسخة الاحتياطية إلى الدليل التالي',
    'Databases.Export.rootDirectory' => 'الدليل الجذر',
    'Databases.Export.waitMessage' => 'يُرجى الانتظار...',

    'Databases.MoveToSubscription.title' => 'نقل قواعد البيانات إلى اشتراك آخر',
    'Databases.MoveToSubscription.title_powerUser' => '‫نقل قواعد البيانات إلى مساحة ويب أخرى‬',
    'Databases.MoveToSubscription.description' => 'أنت على وشك نقل قاعدة البيانات %%name%%',
    'Databases.MoveToSubscription.hint' => 'سيتم نقل قواعد البيانات المحددة إلى الاشتراك المحدد. كما سيتم نقل مستخدمي قاعدة البيانات ما لم يكن لديهم حق الوصول إلى قواعد بيانات أخرى. ملاحظة: بعد النقل، لن يتمكن المستخدمون الذين كان يمكنهم الوصول إلى قاعدة البيانات قبل النقل من الوصول إليها عبر الارتباط في Plesk.',
    'Databases.MoveToSubscription.subscriptionName' => 'نقل إلى الاشتراك',
    'Databases.MoveToSubscription.subscriptionName_powerUser' => '‫نقل إلى مساحة ويب‬',
    'Databases.MoveToSubscription.save' => 'نقل قاعدة البيانات',

];